The partner for Dragami Games’ new Lollipop Chainsaw　project has been announced, and I've received a wave of messages from fans and media alike. Over the years, many fans have told me they hoped the　original dev team would make the sequel. So I understand that some fans may have mixed　feelings. At the same time, I think they might understand how　difficult it is to bring the original team back together. I just hope the new team will aim to create a game that　earns the same kind of love and support as the original　team. Dragami Gamesのロリポップチェーンソー新プロジェクトのパートナーが発表され沢山のファンやゲームメディアより問い合わせがありました! 私はこれまで沢山のファンよりオリジナル開発スタッフに続編を作って欲しいとの要望を受けてきました。本件について複雑な気持ちを抱くファンも多いようです!! 一方でオリジナルスタッフを集結させることが難しいことを理解してくれるファンもいると思います!! 新プロジェクトの開発スタッフにはオリジナルスタッフに負けないくらいファンに愛されるゲームを作ってくれることを期待したい!!! #LollipopChainsawRePOP# #ロリポップチェーンソーRePOP#

A few days ago, ECHO Asia was an idea. Today it has a website. Vietnamese materials. Japanese materials. Separate landing pages. Localized demos. Community reviewers. Checkout. Delivery. And a global audience watching it come alive in real time. That does not happen because a company “targets a market.” It happens because people show up. Vietnam showed up. Japan showed up. And we decided to meet that energy with real work. We don’t speak every language perfectly. We are not pretending we do. But ECHO was never only about translation. It was about context. How business feels different in Vietnam. How trust moves differently in Japan. How a conversation changes before the answer ever arrives. That is what we built. Not another prompt pack. A conversational operating layer that can adapt across language, culture, and business reality. The first ECHO Asia community versions are now live. Every early buyer will receive revised versions for free as native speakers and real operators help us keep improving. Built with respect. Built in public. Built with the communities that believed in us first. 🌊 🇻🇳 Gửi Việt Nam: Cảm ơn các bạn vì đã đón nhận ECHO với sự cởi mở, năng lượng và rất nhiều góp ý thật lòng. Chúng tôi biết mình không đến từ Việt Nam. Vì vậy, chúng tôi không muốn giả vờ rằng mình hiểu mọi thứ. Điều chúng tôi muốn làm là lắng nghe, học hỏi và xây dựng cùng những người thật sự hiểu cộng đồng của mình. Phiên bản Việt Nam đầu tiên này là bước khởi đầu. Nếu có điều gì cần chỉnh sửa, chúng tôi sẽ chỉnh sửa. Nếu có điều gì có thể tốt hơn, chúng tôi sẽ làm tốt hơn. Cảm ơn Việt Nam đã giúp chúng tôi đưa ECHO Asia thành hiện thực. 🌊 🇯🇵 日本のみなさんへ： ECHO Asiaを温かく見守り、応援してくださり、本当にありがとうございます。 私たちは日本語や日本の商習慣を完全に理解しているとは思っていません。 だからこそ、最初から敬意を持って、丁寧に、そして学びながら作りたいと思いました。 この日本語版は、完成された終点ではなく、コミュニティと一緒に育てていく最初の一歩です。 表現、文脈、文化的な違和感があれば、ぜひ教えてください。 より自然で、より役に立つものにしていきます。 日本の皆さん、本当にありがとうございます。 🌊 Vietnam. Japan. We’re just getting started.