The acclaimed economist has spent his career studying incentives. Now he’s built one of his own, a prize aimed at scholars sitting on findings they’re too afraid to publish.