South Korean President Lee Jae Myung called for greater police accountability after public outrage over the handling of a series of missing-person cases on Jeju Island, as reforms are set to give the force a bigger role in criminal investigations