Meta explored slashing the size of many teams by as much as 60% in two waves, according to internal documents and people familiar with the plans. Staff revolted — and hours before a big layoff in May, the CEO called off planning for further cuts