【トボログ、トゥボルグ、それともクシ!?:買い出しでの爆笑ハプニングと超濃厚な1日目の終わり】
ホテルに戻ってシャワーを浴び、今度こそ「まともなご飯」を作ろうと買い出しへ。でも調理できるのは外のマンガル(BBQ)だけだと気づき、諦めてカッテージチーズ(ロシア語でトボログ)とパンで軽く済ませることにしました。
近くの小さな店に入り、まずはロシア語で「トボログ(カッテージチーズ)ある?」と聞きました。すると店員さんは言葉の響きが似ていたためか、「トゥボルグ(Tuborg=ビール)🍺」と勘違い!「そうそう、トゥボルグならあるよ!」と嬉しそうに勧めてきました。そこでトルクメン語で「ドラグ(Dorag)」だと思い出し、聞いてみると、今度は「ダラク(Darak)ならいるか?(くし🪮が必要か?)」と聞き返されました!顔を見合わせて大爆笑しそうになるのをこらえ、別の大きなスーパーへ逃げ込みました🤣
大きな店には乳製品の冷蔵庫があり、アイランやチーズはありましたが、肝心のトボログは売り切れ…。結局、豚のロースト(ブジェニナ)、パン、冷たいコーヒー、バナナミルクシェイクを買って、部屋でゆっくり休むことにしました。
これで私たちの超濃厚な1日目が終了です!1日で5つもの名所を巡り、本当にヘトヘトになりました…。明日はどんな冒険が待っているのでしょうか!
#
トルクメニスタン# #
コイテンダグ# #
海外旅行# #
アドベンチャー# #
珍道中# #
面白い話#