锡安教会代祷信 (ZCPL 2026.06.19) 亲爱的主内家人和各界友人，平安！ 自2025年“10·9”锡安教案爆发以来，已经过去253天。这些日日夜夜对于逼迫患难中的锡安教会而言，是充满了眼泪与艰险，同时也充满了恩典与保守的旷野之旅。由衷感谢大家的关注、代祷、声援与支助，与我们携手站立，一同前行。特此通报教案目前的最新进展，以及相应更新的代祷事项。 一、教案进展 2025年11月18日，北海公安局银海分局以“涉嫌非法利用信息网络罪”为名，对18位锡安教会的牧者和同工正式批捕。截止2026年6月18日，公安机关的刑侦调查经过此前三次延期，已满重大案件最长7个月的侦查羁押期限。 2026年6月18日当天，有9位在押的弟兄姐妹获得了取保候审，离开了看守所。名单包括：孙聪牧师、刘江弟兄、李盛娟姊妹、魏云斐姊妹、安梅姊妹、战歌姊妹、胡燕子姊妹、梅黎明姊妹、朱明立姊妹。我们为此充满了喜乐和感恩。一些家属和同工第一时间赶到北海现场，以鲜花和拥抱热情迎接了这9位久别重逢的弟兄和姐妹。 然而令人喜忧参半的是，其他9位教会领袖已经或即将被移交检察机关，面临起诉。名单包括：金明日牧师、王林牧师、高颖佳牧师、尹会彬牧师、刘桢彬牧师、林书铖牧师、王聪牧师（女）、汪中长老、吴秋雨姊妹。根据我们目前掌握的有限信息，此前的刑事指控“非法利用信息网络罪”已经变更为“非法经营罪”和“诈骗罪”。至于具体人员被起诉的最终罪名，有待当事人的律师查阅检察院卷宗之后进一步核实确认。 二、代祷请求 1. 请为9位获得取保候审的弟兄姊妹感恩代求： 感谢赞美主，施恩释放这9位弟兄姐妹，让他们终于和朝思暮想的家人或会友重聚。9位目前状态良好，充满喜乐。请为他们的身心、家庭、生活和事奉等各方面逐渐得以恢复而代祷。求主通过教会群体为他们提供经济、情感和属灵的供应和支持。愿主保守他们在取保候审的限制中，继续见证并活出基督里那夺不走的真自由。 2. 请为9位面临被起诉的牧长同工及其家属祷告： 求主继续保守他们的身心灵，按祂的旨意所定的日子，全然释放祂的仆人使女。求主继续看顾他们的家属，安慰他们心中的失落与伤痛，坚固他们的信心与盼望。请特别为两个家庭在本月4日同一天，迎来了两个新生命而感恩和代祷：金明日牧师的女儿Grace家喜得一子、林书铖牧师家喜得一女。愿主在苦难中赐下的产业成为福音的见证：教会藉着逼迫患难正在参与弥赛亚的产痛，也正在孕育更多永恒的新生命。 3. 请为检察机关后续的审查起诉祷告： 请为受理本案的北海市银海区人民检察院、检察长及相关办案人员祷告，求主开启他们的双眼，使他们看清“圣经学院”绝非“非法经营”，教会“奉献”更非商业“诈骗”。我们恳切祷告并公开呼吁：检察机关应当尊重事实，依法撤销对金明日牧师等九位教会领袖“非法经营”和“诈骗”的不实指控，并做出不予起诉的决定，立即释放所有在押人员，从而秉持客观公正、惩恶扬善的司法本职，保障公民信仰自由的宪法权利。 4. 请为律师团队后续的应诉辩护祷告： 即便检察机关对本案提起公诉，求主赐给律师们勇气、智慧、策略和口才，依法开展应诉工作。求主保守律师团队，使他们能够顺利获准查阅所有卷宗材料，做好充分的庭前准备，并制定出合理的庭审辩护策略。求主供应后续法务工作所需的一切资源与经费，并保守主内律师及其家人的平安与安全。求主使用牧师和律师在法庭上的辩词，为福音真理做出公开且公义的辩护。 5. 请为锡安教会后续的牧养事工祷告： 愿主耶稣基督，那死而复活、坐在宝座上的大牧人继续带领和牧养祂自己的教会。求主坚固各地的牧者和会友，不丢弃勇敢的心 (来10:35)、竭力保守合一的心 (弗4:3)、践行彼此相爱的心 (约13:35)，并对未来满怀盼望的心——盼望不仅是9位锡安牧长的归回，更是基督再临，万象更新 (启21:5)，携手万民，归回锡安 (赛2:2)！ 综上所述，自2026年6月18日起，本次锡安教案已进入了一个全新阶段。我们为了信仰而坚持的司法抗争，亦是一场仍在持续的属灵争战。恳请并鼓励大家：保持警醒、不住祷告，全然靠主，终必得胜！阿们。 锡安教会教牧团、长老团、堂务会、家属团 2026年6月19日 #锡安109教案# #FreeZionChurch# #PrayForZionChurch#

锡安教案最新更新 锡安教会代祷信 （ZCPL 2026.06.19）   亲爱的主内家人和各界友人，平安！   自2025年“10·9”锡安教案爆发以来，已经过去253天。这些日日夜夜对于逼迫患难中的锡安教会而言，是充满了眼泪与艰险，同时也是充满了恩典与保守的旷野旅程。由衷感谢大家的关注、代祷、声援与支助，与我们携手站立，一同前行。特此通报教案目前的最新进展，以及相应更新的代祷事项。   一、教案进展 2025年11月18日，北海公安局银海分局以“涉嫌非法利用信息网络罪”为名，对18位锡安教会的牧者和同工正式批捕。截止2026年6月18日，公安机关的刑侦调查经过此前三次延期，已满重大案件最长7个月的侦查羁押期限。   2026年6月18日当天，共有9位被拘押的弟兄姐妹获得了取保候审，离开了看守所。名单包括：孙聪牧师、刘江弟兄、李盛娟姊妹、魏云斐姊妹、安梅姊妹、战歌姊妹、胡燕子姊妹、梅黎明姊妹、朱明立姊妹。我们为此充满了喜乐和感恩。一些家属和同工第一时间赶到北海现场，以鲜花和拥抱迎接了这9位久别重逢的弟兄和姐妹。   然而令人喜忧参半的是，其他9位教会领袖已经或即将被移交检察机关，面临起诉。名单包括：金明日牧师、王林牧师、高颖佳牧师、尹会彬牧师、刘桢彬牧师、林书铖牧师、王聪牧师（女）、汪中长老、吴秋雨姊妹。根据我们目前掌握的有限信息，此前的刑事指控“非法利用信息网络罪”已经变更为“非法经营罪”和“诈骗罪”。至于具体人员被指控的最终罪名，有待当事人的律师查阅检察院卷宗之后进一步核实确认。   二、代祷请求 1. 请为9位获得取保候审的弟兄姊妹感恩代求： 感谢赞美主，施恩释放这9位弟兄姐妹，让他们终于和朝思暮想的家人或会友重聚。 9位目前状态良好，充满喜乐。请为他们身心、家庭、生活和事奉等各方面得到逐渐且全面的恢复而代祷。求主通过教会群体为他们提供经济、情感和属灵的供应和支持。 愿主保守他们在取保候审的限制中，继续见证并活出基督里那夺不走的真自由。   2. 请为9位面临被起诉的牧长同工及其家属祷告： 求主继续保守他们的身体与心灵，按祂的旨意所定的日子，全然释放祂的仆人使女。求主继续看顾他们的家属，安慰他们心中的失落与伤痛，坚固他们的信心与盼望。请特别为两个家庭在本月4日同一天，迎来了两个新生命而感恩和代祷：金明日牧师的女儿Grace家喜得一子、林书铖牧师家喜得一女。愿主在苦难中赐下的产业成为福音的见证：教会藉着逼迫患难正在参与弥赛亚的产痛，也正在孕育更多永恒的新生命。   3. 请为检察机关后续的审查起诉祷告： 请为受理本案的北海市银海区人民检察院、检察长及相关办案人员祷告，求主开启他们的双眼，使他们看清“圣经学院”绝非“非法经营”，教会的“奉献”更非商业“诈骗”。我们恳切祷告并公开呼吁：检察机关应当尊重事实，依法撤销对金明日牧师等九位教会领袖关于“非法经营”和“诈骗”的不实指控，并依法做出不起诉决定，立即释放所有在押人员。以此捍卫客观公正、惩恶扬善的司法本职，切实尊重并保障公民信仰自由的宪法权利。 4. 请为律师团队后续的应诉辩护祷告： 即便检察机关对本案提起公诉，求主赐给律师们勇气、智慧、策略和口才，依法开展应诉工作。求主保守律师团队，使他们能够顺利获准查阅所有卷宗材料，做好充分的庭前准备，并制定出合理的庭审辩护策略。求主供应后续法务工作所需的一切资源与经费，并保守主内律师及其家人的平安与安全。求主亲自使用牧师和律师在法庭上的辩词，为福音真理做出公开且公义的辩护。   5. 请为锡安教会后续的牧养事工祷告： 恳求主耶稣基督，那死而复活、坐在宝座上的大牧人继续带领和牧养祂自己的教会。求主坚固各地的牧者和会友，不丢弃勇敢的心（来10:35）、竭力保守合一的心（弗4:3）、践行彼此相爱的心（约13:35），并对未来满怀盼望的心——盼望不仅是9位锡安牧长的归回；更是基督再临，万象更新（启21:5），携手万民，归回锡安（赛2:2）！ 综上所述，自2026年6月18日起，本次锡安教案已进入了一个全新阶段。我们为了信仰而进行的司法抗争，亦是一场仍在持续的属灵争战。恳请大家保持警醒、持续祷告，全然依靠主去赢得胜利！阿门。   锡安教会教牧团、长老团、堂务会、家属 2026年6月19日

對華援助協會歡迎金明日（Ezra Jin）牧師獲釋抵達美國 感謝川普總統政府積極營救，呼籲立即釋放所有因信仰被囚的良心犯 美國德州米德蘭——2026年7月5日——對華援助協會（ChinaAid）滿懷感恩地宣布，因信仰遭中國政府關押的家庭教會牧師金明日（Ezra Jin）牧師，已於2026年7月4日美國獨立日平安抵達美國洛杉磯，重獲自由。 根據對華援助協會獲得的可靠消息，金牧師當天中午仍身處中國看守所，數小時後即搭機抵達美國。據悉，護送其登機的中方官員表示，金牧師此次獲釋，是中美元首交流後所促成的人道安排，作為美國獨立日的一項善意舉措。 金牧師因忠於基督信仰和牧會事工而遭監禁。他如今獲釋，不僅是家人與教會多年迫切禱告蒙神垂聽的見證，也再次證明，國際社會持續不斷的外交努力與人權倡議，能夠為遭受迫害的信仰者帶來真正的希望與自由。 對華援助協會創辦人兼會長傅希秋牧師博士（Rev. Dr. Bob Fu）表示： 「我們為金明日牧師終於重獲自由、平安踏上美國土地，向上帝獻上最大的感恩與讚美。這是神垂聽眾教會多年禱告的美好見證，也是美國在250週年獨立紀念日最令人振奮的自由故事之一。」 傅希秋牧師說： 「我們衷心感謝川普總統、國務卿馬可·魯比歐（Marco Rubio），以及所有在幕後努力促成此次營救的美國政府官員。他們始終沒有忘記那些因信仰而身陷囹圄的人，並透過堅定而有原則的外交努力，使金牧師得以重獲自由。」 他同時強調： 「然而，在我們歡慶金牧師獲釋的同時，中國仍有數以千計的家庭教會牧者、天主教神職人員、維吾爾穆斯林、藏傳佛教徒、法輪功學員，以及其他良心犯仍被非法監禁。我們懇請川普總統和美國政府繼續把宗教自由及所有信仰良心犯的釋放列為美中對話的重要議題，直到所有因信仰而失去自由的人都能重見天日。」 對華援助協會同時向美國國會兩黨議員、國際宗教自由倡議人士、世界各地教會，以及所有長期為金牧師禱告、奔走呼籲的人士致上誠摯謝意。 在美國慶祝建國250週年之際，金牧師於美國獨立日踏上自由的土地，不僅象徵一位信仰者重獲自由，更再次彰顯宗教自由是屬於全人類的普世價值。 對華援助協會將繼續為所有因信仰而被囚禁的人發聲，直到每一位宗教良心犯都獲得自由。 傅希秋牧師最後表示： 「今天，我們為金牧師獲釋歡欣鼓舞；明天，我們仍將繼續為王怡牧師、楊榮麗傳道、張展、高智晟，以及所有仍被囚禁的信仰者努力，直到他們全部獲得自由。因為真正的宗教自由，不應只屬於少數人，而應屬於每一個人。」 媒體聯絡：media@ChinaAid.org 對華援助協會（ChinaAid） 美國德州米德蘭

呼吁立即释放海外民运领袖王炳章先生 ——纪念王炳章先生被捕23周年 今天，是海外中国民主运动的重要领导人王炳章先生被中共当局抓捕23周年。 2002年6月27日，王炳章先生在越南期间失踪，随后被中国当局拘押并带回中国受审。2003年，中国法院以“间谍罪”和“组织、领导恐怖组织罪”判处王炳章先生无期徒刑。多年来，王炳章先生及其案件一直受到国际社会、联合国人权机制以及众多国际人权组织的持续关注，关于其案件程序及人权保障问题也引发了广泛讨论。 如今，王炳章先生已经七十八岁，在狱中度过了整整二十三个春秋。人生最宝贵的岁月，被漫长的牢狱生活所吞噬。对于一位年近八旬的老人而言，每一天都显得格外珍贵。长期监禁不仅严重损害了他的身体健康，也给其家人带来了难以言喻的痛苦。 王炳章先生毕生致力于推动中国民主、自由、人权与法治事业。他是海外中国民主运动的重要开拓者之一，也是《中国之春》杂志的创办人之一，为推动中国和平民主转型付出了巨大代价。无论人们对政治观点有何不同，都不应因和平表达政治理念而长期失去人身自由。 我们呼吁中国政府本着人道主义精神，充分考虑王炳章先生目前的年龄和健康状况，立即释放王炳章先生，使他能够与家人团聚，安度晚年。 我们同时呼吁国际社会、各国政府、联合国人权机构、国际人权组织以及所有关心中国人权状况的人士，继续关注王炳章先生的处境，敦促中国政府履行其国际人权义务，保障包括王炳章先生在内所有政治犯和良心犯的基本人权。 自由、人权与尊严，是全人类共同追求的价值。任何人都不应因坚持自己的信念而长期身陷囹圄。 让我们共同发声，期待王炳章先生早日重获自由！ 中国民联主席　陈立群 2026年6月27日

美伊战争现状： 2026年4月7日晚（最后期限前不到1小时），特朗普宣布同意两周临时停火（双向停火）。 条件：伊朗立即全面、立即、安全开放霍尔木兹海峡（已同意“与武装部队协调下”安全通航）。 美国/以色列暂停对伊朗的一切轰炸和军事打击。 停火生效：伊朗时间4月8日凌晨左右。 谈判安排：4月10日（周五）在巴基斯坦伊斯兰堡启动正式谈判，为期两周（至4月24日左右） 谈判内容伊朗10条VS美国15条 伊朗十条： 1。在伊朗武装部队协调下，对霍尔木兹海峡实现受控/管控通行（赋予伊朗独特经济和地缘政治地位）。 2. 结束对“抵抗轴心”（包括黎巴嫩、也门、伊拉克等）所有成员的战争，终结以色列的侵略行为。 3. 美国作战部队从该地区所有基地和部署点全面撤出。 4. 在霍尔木兹海峡建立安全通航协议/议定书，确保伊朗的主导/控制地位。 5. 根据评估全额赔偿伊朗遭受的战争损失和重建费用。 6. 解除针对伊朗的所有一级和二级制裁，以及安理会、国际原子能机构（IAEA）的相关决议。 7. 释放/解冻所有被美国及海外冻结的伊朗资产和财产。 8. 永久结束对伊朗的战争（无时限，而非临时停火），并保证伊朗不再遭受攻击。 9. 接受伊朗的铀浓缩权利/核计划（伊朗承诺不寻求核武器，但保留民用浓缩权）。 10。 将上述所有内容纳入具有约束力的联合国安理会决议，转化为国际法，并立即在各战线生效全面停火。 附加说明： 伊朗强调，只有全部十点得到满足，才视为战争真正结束。 两周停火期间，伊朗允许霍尔木兹海峡在“与武装部队协调下”安全通行，但受技术限制。 美国15条： 1. 立即/30天临时停火，期间进行全面谈判。 2。 彻底拆除伊朗核设施（Natanz、Isfahan、Fordow 等关键站点）。 3. 伊朗永久承诺永不发展核武器。 4. 停止境内所有铀浓缩活动，不再在本国进行浓缩。 5. 将现有浓缩铀库存移交给国际原子能机构（IAEA），并接受全面监督。 6. 限制伊朗弹道导弹的数量和射程（仅用于防御）。 7. 停止支持地区代理人/抵抗轴心（包括真主党、胡塞武装、哈马斯等），停止提供资金、武器和指挥。 8. 结束对地区能源设施的攻击。 9。 立即重新开放霍尔木兹海峡（确保安全自由通航）。 10. 解除对伊朗的所有制裁（作为交换条件，但有重新施加机制）。 1. 允许美国/国际支持伊朗民用核电（如Bushehr电站）。 12–15. 其他配套条款：包括战争结束后的重建机制、地区安全安排、 IAEA 全面准入、防止未来冲突的保障等。 可能的结果： 高概率妥协点： 核：伊朗保留有限浓缩（低丰度+严格IAEA监督），不拆除全部设施，但承诺不发展核武 + 部分库存移交。 海峡：建立“伊朗协调下的安全通航协议”，伊朗可收取一定费用，但保证不封锁。 制裁：分阶段全面解除（先解除部分，待核查达标后全部），冻结资产解冻。 代理人/导弹：双方“逐步降级”——伊朗减少对代理人支持，美国/以色列停止打击抵抗力量。 赔偿+撤军：象征性赔偿 + 美军“有序减少存在”（非立即全面撤出）。 低概率极端结果： 伊朗全赢（永久停火+零让步）：可能性低，美国不会完全接受。 美国15点全胜（零浓缩+拆核）：可能性低，伊朗已明确拒绝。 谈判破裂、恢复大规模轰炸：短期内概率低（双方都已公开“可行”）。

川普投降 14 条协议内容： 1. 在所有战线包括黎巴嫩立即永久停止战争。 2. 美国承诺不干涉伊朗内政并尊重伊朗伊斯兰共和国主权。 3. 在30天内完全解除伊朗海上封锁。 4. 美国承诺从伊朗周边撤军。 5. 在30天内根据伊朗安排重新开放霍尔木兹海峡开放。 6. 暂停石油、石化产品及其衍生物销售制裁，并使伊朗能够完全获得其金融收益。 7. 美国及其盟友必须提交价值不低于3,000亿美元的重建伊朗计划。 8. 在60天内谈判，以基于核文件达成最终协议，完全取消美国初级和次级制裁、安理会决议以及国际原子能机构理事会决议。 9. 确认伊朗遵守《不扩散核武器条约》，承诺不生产核武器。 10. 在谈判期间，美国承诺不在该地区增加部队或实施任何新制裁。 11. 在60天最终谈判期间释放240亿美元伊朗冻结资金，其中一半金额须在谈判开始前可用。 12. 建立监督机制以执行协议。 13. 通过国际安全理事会决议批准最终协议。 14. 最终谈判不得在释放一半冻结资金、暂停石油制裁以及解除海上封锁之前开始。

伊朗公布和美国达成的14条款谅解备忘录： 1. 在所有战线包括黎巴嫩立即永久停止战争。 2. 美国承诺不干涉伊朗内政并尊重伊朗伊斯兰共和国主权。 3. 在30天内完全解除伊朗海上封锁。 4. 美国承诺从伊朗周边撤军。 5. 在30天内根据伊朗安排重新开放霍尔木兹海峡开放。 6. 暂停石油、石化产品及其衍生物销售制裁，并使伊朗能够完全获得其金融收益。 7. 美国及其盟友必须提交价值不低于3,000亿美元的重建伊朗计划。 8. 在60天内谈判，以基于核文件达成最终协议，完全取消美国初级和次级制裁、安理会决议以及国际原子能机构理事会决议。 9. 确认伊朗遵守《不扩散核武器条约》，承诺不生产核武器。 10. 在谈判期间，美国承诺不在该地区增加部队或实施任何新制裁。 11. 在60天最终谈判期间释放240亿美元伊朗冻结资金，其中一半金额须在谈判开始前可用。 12. 建立监督机制以执行协议。 13. 通过国际安全理事会决议批准最终协议。 14. 最终谈判不得在释放一半冻结资金、暂停石油制裁以及解除海上封锁之前开始。 最新消息：以色列对上述备忘录不予承认。下一步有可能以色列和伊朗单挑。

【沙特媒体发布美伊14点谅解备忘录条款（对比伊媒版本）】金十数据6月17日讯，沙特阿拉比亚电视台发布了伊美14点谅解备忘录的条款，较伊朗迈赫尔通讯社发布版本更为详细，以下括号内容为金十整理的伊媒版本。 1. 伊朗与美国及其在当前战争中的盟友，宣布自本谅解备忘录签署之日起，立即且永久地结束包括黎巴嫩在内的所有战线上的战争，并承诺今后不再对彼此采取任何敌对行动，也不再相互威胁或使用武力。最终协议将确认本条及其他条款的规定。 （永久且立即停止在所有战线的战争，包括黎巴嫩。） 2. 伊朗与美国承诺尊重彼此的主权和领土完整，并不干涉彼此的内政。 （美国承诺不干涉伊朗内政，并尊重伊朗主权。） 3. 伊朗与美国承诺在最多60天的期限内进行谈判并达成最终协议，期限可经双方同意延长。 （伊媒版本未涉及这一条款） 4. 本谅解备忘录签署后，美国将立即解除对伊朗的海上封锁，防止任何干涉或阻碍，并在最多30天内恢复伊朗的全部航运能力；船舶通行量应与战前的通行量成比例。美国还承诺，在最终协议达成后的30天内，从周边地区撤出其部队。 （在30天内完全解除对伊朗的海上封锁。） （美国承诺从伊朗周边撤军。） 5. 在签署本谅解备忘录后，伊朗将立即采取措施，确保往来波斯湾至阿曼海的商船运输在30天内恢复至战前水平，同时兼顾伊朗清除技术障碍和中和水雷的需要。 ( 在伊朗方面安排下，霍尔木兹海峡将在30天内重新开放。） 6. 美国将与地区伙伴共同制定一项全面计划，由双方协商一致，用于伊朗的复兴与发展，并确保提供至少3000亿美元的资金支持。该计划的实施机制将在最终协议框架内于60天内制定完成。 (美国及其盟友有必要向伊朗提供至少3000亿美元的重建计划。） 7. 美国承诺，将在最终协议中商定的期限内，终止对伊朗现行实施的所有类型制裁，包括联合国安理会决议、国际原子能机构（IAEA）理事会决议以及美国单方面实施的所有主要和次要制裁。 (60天内就核问题达成最终协议，并全面解除对伊朗主要和次要、美方制裁，以及联合国安理会和国际原子能机构理事会的决议。) 8. 伊朗重申绝不会发展核武器。伊朗国与美国已达成一致，将通过最终协议妥善解决浓缩铀的去向以及其他所有双方共同商定的核相关问题，包括伊朗的核需求；该最终协议将确认本条款内容。 (重申伊朗在《不扩散核武器条约》下不发展核武器的承诺。) 9. 伊朗与美国同意，在达成最终协议之前，将维持现状：伊朗将继续保持其核计划的现状，美国不会对伊朗实施新的制裁，也不会加强在该地区的军事力量。 (在谈判期间，美国承诺不会向该地区增派部队，也不会实施新的制裁。) 10. 美国承诺，在签署本谅解备忘录后，直至制裁解除之日，美国财政部将对伊朗原油、石化产品及其衍生物的出口以及所有相关服务（包括银行、保险、运输等）予以豁免。 （暂停对伊朗石油、石化产品及其衍生品销售的制裁，并允许伊朗全面使用其金融资源。） 11. 美国承诺，鉴于谈判进程取得进展，伊朗的冻结或受限资金和资产将被释放并全面投入使用。无论这些资金存放在主账户中还是已转移，都将用于伊朗央行确定的最终受益人账号，并可全额使用。美国承诺在此基础上签发所有必要的许可。 (在为期60天的最终谈判期间，释放240亿美元伊朗被冻结的资金。其中一半必须在谈判开始前向伊朗提供。) 12. 伊朗与美国同意建立一个执行机制，以监督最终协议的成功实施及未来承诺的落实。 (建立监督机制以落实协议。) 13. 在签署本谅解备忘录后，且收到有关启动实施本备忘录第4、5、10和11条以及持续落实上述措施的保证后，伊朗与美国将就剩余条款展开谈判，达成最终协议。 （最终谈判将在解冻一半伊朗被冻结资金、暂停伊朗石油制裁以及解除海上封锁后才开始，最终协议将仅涵盖浓缩铀材料和浓缩过程的未来、解除制裁以及伊朗的经济重建计划。有关伊朗导弹计划及对抵抗组织的支持问题已明确从议程中移除。) 14. 最终协议将通过联合国安理会的一项具有法律约束力的决议获得批准。 (最终协议将由联合国安理会决议批准。) (来自金十数据APP)

【沙特媒体发布美伊14点谅解备忘录条款（对比伊媒版本）】金十数据6月17日讯，沙特阿拉比亚电视台发布了伊美14点谅解备忘录的条款，较伊朗迈赫尔通讯社发布版本更为详细，以下括号内容为金十整理的伊媒版本。 1. 伊朗与美国及其在当前战争中的盟友，宣布自本谅解备忘录签署之日起，立即且永久地结束包括黎巴嫩在内的所有战线上的战争，并承诺今后不再对彼此采取任何敌对行动，也不再相互威胁或使用武力。最终协议将确认本条及其他条款的规定。 （永久且立即停止在所有战线的战争，包括黎巴嫩。） 2. 伊朗与美国承诺尊重彼此的主权和领土完整，并不干涉彼此的内政。 （美国承诺不干涉伊朗内政，并尊重伊朗主权。） 3. 伊朗与美国承诺在最多60天的期限内进行谈判并达成最终协议，期限可经双方同意延长。 （伊媒版本未涉及这一条款） 4. 本谅解备忘录签署后，美国将立即解除对伊朗的海上封锁，防止任何干涉或阻碍，并在最多30天内恢复伊朗的全部航运能力；船舶通行量应与战前的通行量成比例。美国还承诺，在最终协议达成后的30天内，从周边地区撤出其部队。 （在30天内完全解除对伊朗的海上封锁。） （美国承诺从伊朗周边撤军。） 5. 在签署本谅解备忘录后，伊朗将立即采取措施，确保往来波斯湾至阿曼海的商船运输在30天内恢复至战前水平，同时兼顾伊朗清除技术障碍和中和水雷的需要。 ( 在伊朗方面安排下，霍尔木兹海峡将在30天内重新开放。） 6. 美国将与地区伙伴共同制定一项全面计划，由双方协商一致，用于伊朗的复兴与发展，并确保提供至少3000亿美元的资金支持。该计划的实施机制将在最终协议框架内于60天内制定完成。 (美国及其盟友有必要向伊朗提供至少3000亿美元的重建计划。） 7. 美国承诺，将在最终协议中商定的期限内，终止对伊朗现行实施的所有类型制裁，包括联合国安理会决议、国际原子能机构（IAEA）理事会决议以及美国单方面实施的所有主要和次要制裁。 (60天内就核问题达成最终协议，并全面解除对伊朗主要和次要、美方制裁，以及联合国安理会和国际原子能机构理事会的决议。) 8. 伊朗重申绝不会发展核武器。伊朗国与美国已达成一致，将通过最终协议妥善解决浓缩铀的去向以及其他所有双方共同商定的核相关问题，包括伊朗的核需求；该最终协议将确认本条款内容。 (重申伊朗在《不扩散核武器条约》下不发展核武器的承诺。) 9. 伊朗与美国同意，在达成最终协议之前，将维持现状：伊朗将继续保持其核计划的现状，美国不会对伊朗实施新的制裁，也不会加强在该地区的军事力量。 (在谈判期间，美国承诺不会向该地区增派部队，也不会实施新的制裁。) 10. 美国承诺，在签署本谅解备忘录后，直至制裁解除之日，美国财政部将对伊朗原油、石化产品及其衍生物的出口以及所有相关服务（包括银行、保险、运输等）予以豁免。 （暂停对伊朗石油、石化产品及其衍生品销售的制裁，并允许伊朗全面使用其金融资源。） 11. 美国承诺，鉴于谈判进程取得进展，伊朗的冻结或受限资金和资产将被释放并全面投入使用。无论这些资金存放在主账户中还是已转移，都将用于伊朗央行确定的最终受益人账号，并可全额使用。美国承诺在此基础上签发所有必要的许可。 (在为期60天的最终谈判期间，释放240亿美元伊朗被冻结的资金。其中一半必须在谈判开始前向伊朗提供。) 12. 伊朗与美国同意建立一个执行机制，以监督最终协议的成功实施及未来承诺的落实。 (建立监督机制以落实协议。) 13. 在签署本谅解备忘录后，且收到有关启动实施本备忘录第4、5、10和11条以及持续落实上述措施的保证后，伊朗与美国将就剩余条款展开谈判，达成最终协议。 （最终谈判将在解冻一半伊朗被冻结资金、暂停伊朗石油制裁以及解除海上封锁后才开始，最终协议将仅涵盖浓缩铀材料和浓缩过程的未来、解除制裁以及伊朗的经济重建计划。有关伊朗导弹计划及对抵抗组织的支持问题已明确从议程中移除。) 14. 最终协议将通过联合国安理会的一项具有法律约束力的决议获得批准。 (最终协议将由联合国安理会决议批准。) (来自金十数据APP)