United is blocking unauthorized AI agents from searching, booking or managing travel on its site and app, and says the rule also applies through travel agencies. The airline says trip planning is still allowed if the tool stays off United’s platforms.