【公演NEWS】MoN歌舞伎舞踊公演ー京鹿子娘道成寺ー 開館記念口上 / 解説 歌舞伎のみかた / ドキュメンタリー映像 ▶️ #尾上菊五郎# #市村橘太郎# #上村吉太朗# 7/2 ～ 7/5　MoN Takanawa：Box1000

New HISTORY COMING ARENA LIVE -The Imperial Theatre Symphony- キービジュアル完成✨ その圧倒的な愛を、アリーナで奏でる。 皆さん（お客様も光一さんも芳雄さんも皆...） 帝劇を深く愛してくださり 有難うございます💗 この夏は #帝劇ライブ# で 日本中で盛り上がりましょう🎆 ＜CAST＞ 堂本光一　井上芳雄　島田歌穂　平原綾香　ソニン　佐藤隆紀　桜井玲香　岡宮来夢／石丸幹二 ※石丸幹二は東京・神戸のみ出演します シンガーズ＆ダンサーズ 青山郁代 朝隈濯朗 家塚敦子 池谷祐子 石田佳名子 植竹奈津美 感 音 川口大地 小石川茉莉愛 木暮真一郎 佐伯理沙 酒井航（東京国際フォーラムを除く） 中西彩加　中野太一　原慎一郎　本田大河　水島渓 MAOTO（東京国際フォーラムのみ出演）吉田萌美 ＜CREATIVES＞ 構成・演出：上田一豪 音楽監督：塩田明弘 音楽監督助手・指揮：田尻真高 振付：川崎悦子・青山航士・藤林美沙 美術：松井るみ 照明：関口大和 音響：山本浩一 映像：KENNY・松澤延拓 衣裳コーディネート：風戸ますみ ヘアメイク：川端富生 歌唱指導：亜久里夏代・後藤祐香 稽古ピアノ：宇賀村直佳・久田菜美・山田梨菜 舞台監督：三宅崇司 演出助手：斎藤 歩 制作：清水光砂 プロデューサー：齋藤安彦 製作：東宝 8月-9月 東京ガーデンシアター 東京国際フォーラム ホールA 札幌　北海きたえーる GLION ARENA KOBE 小倉　KITAKYUSYU MESSE 公演スケジュール詳細は

【ヨリソウ重力のチケット販売開始は 6月25日22時より！！】 ENG第14回公演 『ヨリソウ重力（ENG改定版）』 作・演出 福地慎太郎 プロデュース　佐藤修幸 【日時】 2023年8月16日(水)～8月20日(日） 全8回公演 【劇場】 吉祥寺シアター 【タイムテーブル】 8月 16日（水）　19時 17日（木）　19時 18日（金）　14時　19時☆ 19日（土）　13時　18時 20日（日）　12時　16時★ 受付開始は開演1時間前を予定しております。 開場は30分前です。 ☆4カメスイッチング配信 ★定点配信 【チケット販売について】 ○一般販売 6/25（日）22:00開始 カンフェティにて ご予約フォーム ◆S席 8,000円（税込） ※前方3列目まで ◆A席 6,500円（税込） ◆B席（税込） 4,500円 ※後方2列 ※ご希望であれば応援するキャストをお選びいただけます。 ※ご購入後のキャンセル、座席位置等の変更のご要望はお受けできません。予めご了承頂いたお客様のみご購入ください。 【生配信チケット】 ご事情あって劇場に足を運べないお客様にも「ヨリソウ重力（ENG改定版）」をお楽しみいただけるように生配信を行います。 販売期間、アーカイブ期間：公演終了後2週間 ①8月18日（金）19時の回　5,000円（税込） ☆4カメ生配信 ②千秋楽8月20日（日）16時の回　3,500円（税込） ★1カメ定点生配信 配信の販売開始は7月22日22時より 【あらすじ】 いつだかわからない昔から、その土地に暮らす人間の寿命は他の地域に比べ短い。 原因も不明だが、人々は怯え土地を離れた。 管理する者もいなくなったその土地に、そこでしか暮らせない者達が流れ込む。 治安は最悪に、寿命の問題も解決せず原因も不明のまま それでもそれぞれの生活があり、歪んだコミュニティが出来上がる。 他とは違うその土地の違和感は時の流れと共に徐々に顕著になり、人々は理解する。 そこは低重力地帯。 何世代にもわたる長期間の低重力が人体に影響を及ぼしていたのかもしれない。 不安定な体を安定させる為、筋肉への適切な負荷の為 そこで暮らす人々は自らの足に錘をつけて暮らすようになる。 対策が功を奏し寿命の問題は解決されていくが、外の人間とは違う。 錘をつけてこの土地で生きていくしかないのだ。 月だけは綺麗に見えるその土地を、居住する人々は月代町と呼び なぜそこで生活するのか理解できない外の人間は、侮蔑を込めて空穴（からっけつ）と呼んだ。 『あそこの空には穴があいてる、奴らは月に堕ちるんだ。』 月代町に住む人々の多くは俯いていた。無理やり地に足をつけて肩を丸めて生きていた。 だけど自由を求める若者達は錘を外して空を跳ね回る。 街の閉塞感に我慢できない成田修吾（なりたしゅうご）は若者と呼ばれる年齢を越えた今でも空を跳ね回っていた。 かつてのライバルや仲間達はもういない、大きな月と地球の間。 『僕らはみんな、柔らかく引っ張られてる』 missing～混血のハッシュタグ～に続き、ENGが福地慎太郎とお送りする新感覚舞台は、パルクールアクションを使った低重力エンターテイメント。 1年の熟成期間を経て、 日の目を見ることのなかった本作を再構築致します。 【キャスト】 鵜飼　主水 松藤　拓也   エリザベス・マリー   竹石　悟朗 中村　龍介 藤堂　瞬   水崎　綾 今出　舞 安達　優菜 氏家　蓮 守上　慶人 新井　雄也 西間庭　惇 斉藤　有希   土屋　シオン   土田　卓 椎名　亜音 中野　裕理 柏木　佑太 梅田　悠 石部　雄一 【HOPPER】 小野田　唯 上島　純也 長谷川　裕 高野　美幸 岩田　レイ 山根　悠 駒走　志音 大澤　雅貴 【STAFF】 作・演出　福地慎太郎 音楽  二木元太郎/永井カイル アクション　芹澤良（PUMP×EARTH／進戯団夢命クラシックス） パルクール指導　大澤雅貴 振付　中野裕理（mediterranean lily and fever） 舞台監督　吉田慎一（Y's factory） 舞台美術　濱田真輝 音響　星知輝 アクションサンプラー　山本美智子 照明　申政悦（untitled light) 衣裳デザイン　前野里佳(K&Mラボ) ヘアメイク　MAMIKO/JURO 写真撮影　渡辺慎一　 宣伝美術　二朗松田 グッズデザイン　立花さな/牡丹 撮影・配信　株式会社彩高堂 web制作　松本依真 演出助手　藤田瀬奈 制作　backseatplayer プロデューサー　佐藤修幸(DMF/ENG） 【ヨリ重特設サイト】 （詳細はこちらからもご覧になれます） 【お問い合わせ】 dear.eng.info@gmail.com ［ENGのファンクラブENGist Clubご入会はこちらから］ 【企画製作　株式会社ENG-AGE】

转 打破這殼！——賓州州立大學迪金森法學院畢業演講 📷文 /肖國珍 2021-05-17 （欧洲之声 編者按）本文作者肖國珍在中國是位維權律師，來到美國短短數年，為了生活和扶養兩個稚齡女兒，很努力地打工賺錢，維持生活。去年8月她進入賓州大學法學院，不到一年的時間就取得優異成績，拿到碩士學位，並作為畢業生代表，在畢業典禮上致辭。肖國珍也曾擔任獨立中文筆會的秘書長，不辭辛勞，認真負責。當前美國社會出現仇視亞裔的現象，像肖女士這樣勤奮、勇敢、優秀的亞洲女性，正是對族裔偏見最有力的撥亂反正的一股力量。下面是肖國珍5月13日在法學院碩士博士班畢業典禮上的演講。 祝賀2021屆同學！ 被Covid-19隔離了這麽久，我們終於聚集在一起，對不對？我們已經沈默很久了，讓我們鬧出點動靜來！ 我們受夠了，對不對？感謝上帝，畢業的這一天終於來到了！ 想像一下您可以告訴孫輩們的精彩故事。以這樣的方式開始：「遙想當年，我們不得不在法學院戴口罩，大家都見不到真面容——即使在畢業那天。」這就是為什麽我摘下面具，展示真容，即使真容不一定要美麗，但真的就是真的。 此刻你可能會想：一個亞裔女人，處於很多同學母親的年齡，為何不遠萬里，從另一個半球，來到迪金森法學院？ 原因很簡單：我想打破那殼！ 回顧我的人生，全都是破殼的歷程。一個又一個。 小時候，我最愛看小雞出殼，不禁感到神奇。世界上所有的鳥兒——哪怕飛得最高——也是破殼而出生。 我本是經濟師，曾經以為，世界上最枯燥無味的文字，莫過於法律語言。那麽，是什麽讓我脫殼而出、成為律師呢？ 那是1990年代，一親屬涉嫌犯罪，但我們無力負擔律師費。唯一的解決辦法是成為一名律師。我只有3個月的時間為律師考試做準備，要學習的書有6032頁。我強迫自己每天閱讀200頁，壓力太大到我哭啊。我甚至沒有時間擦眼淚。 我很清楚為什麽我可以一次性通過律考：因為我要破殼的願望是如此強烈！ 破殼的結果是： 第一，我發現法學語言是世界上最精美的語言，它是如此簡潔，如此優美，增一字則太長，減一字則太短。 第二，我的思維與思想有了一個飛躍：我才明白，我不知道我所不知道的。自此，我開始用「法眼」看天下。 經過幾年法律實踐，我認定律師是我最喜歡的職業，希望終身以此為業。我決定再次破殼——進入法學院深造（分享一個秘密啊：當我通過律師考試時，我沒有受到任何法律教育）。十九年前，在北京的法學院，我是數十名女同學中年齡最大的。今天，我可能是迪金森法學院最年長的學生——只是這次不分男女。 在北京的法學院這三年中，我創作了一部傑作——我的第一個女兒莫妮卡。 （她今天在現場。）這讓我只有兩年的時間來完成學業。我做到了！ 當時，中國實施一胎化政策，禁止生育第二個孩子，我決定破殼，於是有了另一件傑作——我的第二個女兒朱莉婭。 中國政策如月亮，初一十五不一樣。十年後，中國開放二孩政策，有的地方政府號召：「讓全村每個女人都懷上二胎，是村支書不可推卸的責任」。感謝上帝，我有兩個孩子，不需要村支書幫忙。 在小說《教父》中，唐說：「一個提著公文包的律師，比一百個拿槍的強盜所搶到的錢還要多」。賺錢固然讓人歡喜；但我聽到召喚，又破了一個殼：我開始幫助那些走投無路、需要律師的人。這種服務他人的活動，使我離開中國，來到美國，然後——來到了迪金森法學院。 是啊，一路走來，一路破殼。 當對現狀不滿意時，我告訴自己：打破這殼！ 當現狀很好時，我告訴自己：不要貪圖安逸，打破這殼！ 📷5月13日肖國珍上台領取法學院的畢業證書。 來到美國後，「我有一個夢」在我心頭回響；自由女神像的光芒，又一次點燃了我的破殼之夢——學習美國法律。可是英語成了我最大的殼。我仍然在為講一口美式英語努力。今天傑出的在座的各位，都在幫助我破這個殼。 當我擔心自己的英語不夠好、怕耽誤大家時間而克制提問時，莫吉爾教授走到我的座位，對我說：「如果您有任何問題，請大膽問。沒有一個問題是小到不足一提的。」我意識到：迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 當道奇院長在迎新會上說：「有任何困難，請來找我們——這是我們在這裏的職責所在。我們不希望有任何一個學生餓著肚子上床。”」我意識到：迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 當這個國家發生仇視亞裔事件時，康威院長告訴我：「國珍，這就是你的名字，你的身份認證，你不要改名字，你要為你是亞裔驕傲。」我意識到：迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 當格羅姆教授、科爾教授和阿克斯-福爾茲院長對我說：「即使你畢業了，你有任何需要幫忙的，也隨時可以找我。」 我意識到：迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 莫裏斯教授，大概您沒有去計數：我們的通信，超過350封！你讓我知道：迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 當我向同學請教，無一例外，每位都極盡熱情地幫助我，你們讓我知道，迪金森法學院是我夢寐以求的學院。 有時候，學習壓力也曾讓我哭泣。不只是您哭，我也哭啊，一如當年在中國考律師的時候。但是，這次不一樣了——你們與我同在，我不感到孤獨。 迪金森法學院滋養了我們。借此機會，我要感謝大家：感謝教授們、感謝所有工作人員和同學們，所有在現場和在線觀看的人。 在法學院的日子，也是我們人生的「孵化期」。那高飛的鳥能破殼，因為它會吸收從外殼吸收的鈣，使自己日益強壯。一堂課，一頁書，一場有趣的對話，都讓我成長。我相信：你也一樣。 從殼中孵出的小鳥，必須繼續生長，才能飛得更高。我們必須繼續成長——作為律師、作為公民。 林密無妨溪水過，天高不礙白雲飛。無論我們未來面臨什麽挑戰，我們都將找到解決之道！ 腳步未及者，視野可及；視野未及者，心靈可及。唯有你想飛，你才能破殼。破殼之時，會有痛感；若不破殼，痛苦終生。一旦破殼，即是重生。 不要害怕殼外的未知事物。一旦打破這殼，您將成為高飛之鳥，翺翔在白雲之上！ 打破這殼！哪怕它是你曾崇拜的偶像。 打破這殼！哪怕它曾是你的整個世界！ 打破這殼！如果它是過時的法律。 打破這殼！如果它是不公正的制度。

8/4(火)の予告先発 （DB-T）尾形崇斗×村上頌樹 （D-S）大野雄大×吉村貢司郎 （C-G）栗林良吏×山﨑伊織 （M-L）小島和哉×平良海馬 （H-F）上沢直之×伊藤大海 #NPB#

【応援チケットURL📣】 お待たせ致しました‼️ 応援チケット予約フォーム解禁です👏✨ 購入者特典として、非売品ブロマイドが1枚付いてきます📸(全5種) ⭐︎応援チケット　1枚 3,000円 発売期間:5/20(火)22時~5/26(月)22時まで ーーー 劇場に行けないけれど出演キャストを応援したいというお客様を対象に、観劇チケットとは別に発行されるものです。  ※ご来場予定のお客様もご購入可能です。※購入者特典として、空席・または劇場の壁に応援チケットを購入した方のお名前(ニック ネーム可)と応援キャスト名と応援コメントを記入して、設置させて頂きます。  ※応援チケットご予約の際に、備考・メモ欄に、応援キャスト名と記入して良いお客様の お名前やニックネーム、応援コメント(100 字以内)をご記入ください。 ※本番期間までに振込が確認出来ないお客様のチケットに関しましては、座席への掲載は 行いません、ご了承ください。 ※誤字、脱字等にお気を付けください。 ※終演後、特典の非売品ブロマイドをお送り致します。（応援チケットへのメッセージやサインはキャストにお任せしております） [西脇彩華] [吉田拓也] [井坂仁美] [愛恵] [響野こひめ] [大内真佑花] [ズドン] [笠原紳司] [江口航（A)] [神戸智佳（A)] [嶋梨夏（A)] [鬼城一（A)] [立花譲（A)] [津下陽介（A)] [中村幸一（A)] [川岸銀次（B)] [水野彩（B)] [櫻井結衣（B)] [桃世（B)] [尾上恭平（B)] [片方隆介（B)] [ジャンウェイ（B)]

【九龍の玉漿もうすぐ締切！】 グッズ、配信どちらも4月6日（日）までお求めいただけます！ ENG第22回公演 「九龍の玉漿」 作・演出　福地慎太郎 プロデューサー　佐藤修幸 【劇場】 六行会ホール 【配信チケット】 販売期間、アーカイブ期間：4月6日（日）21時まで ①3月21日（金）19時の回　5,000円（税込） ☆4カメ生配信 ②千秋楽3月23日（日）16時の回　3,500円（税込） ★1カメ定点生配信 【配信ご予約フォーム】 『九龍の玉漿』の応援チケットは、 この物語における九龍城の地図！ 【九龍城の歩き方】 4,000円（税込） お求めいただきますと応援するキャストに備考欄から応援メッセージをお送り出来ます。 応援メッセージは届き次第随時、ご本人様もしくは所属事務所様にお送り致します。 公演終了後、直筆サインとメッセージ（印刷）入り九龍城マップ、公演チケット、キャスト集合写真、九龍の玉漿フライヤー、そしておまけとして全キャラ分のシールをお届け致します。 【お届けする内容】 ①九龍城マップ（ご希望のキャストの直筆サイン、メッセージ入り） ②九龍の玉漿オリジナルデザインチケット ③九龍の玉漿集合写真 ④九龍の玉漿フライヤー ⑤九龍の玉漿全キャラのシール をお送りいたします。 応援ご予約フォーム ※備考欄にご記載の際は、 ハンドルネーム【◯◯】のご記載をお願い致します。 複数の場合は繰り返し 【◯◯様】メッセージ 複数のキャストのお名前にそれぞれ【】をつけてくださいますようお願い致します。 ※応援キャストに料金の一部が還元されます。 ※チケットは観劇用のチケットではございません。 ※九龍城の地図は、物語上の九龍城の地図となります。実際の地図ではございません。 ※お客様のお名前とサインはキャストの直筆ですが、メッセージは印刷された同じものとなります。 【あらすじ】 解体の反対運動で混沌を増す九龍城で起こる連続通り魔事件。 捜査は一向に進展せず、犯人像すらまとまらない。 不安を募らせた住民達は噂する。 「犯人は蒸気の中にいるんだって」 噂と蒸気が煙るこの街を 記号と線で表す為にやって来た地図職人山野広志（やまのひろし）は 曖昧を愛する女性、盧文陽 （ルー・ウェンヤン）と出逢い、深みへと導かれていく。 『この曖昧な世界の全て、完全に割り切って地図にしてみせる』 『・・・あなたの「その曖昧さ」、全面的に愛してる。』 【出演者&役名】（敬称略） 山沖勇輝　　山野広志（やまのひろし） 舞川みやこ　盧文陽 （ルー・ウェンヤン）　 浮谷泰史　　松尾亘（まつおわたる） 木村優良　　林飛(レン・フェイ) 橋本全一　　杨劉帆（ヤン・リュウホ） 持田千妃来　閔玫依（ミン・メイジー） 佐藤弘樹　　高傑翔(ガオ・ジエシャン) 栗田学武　　盧淑慈（ルー・シュクジ） 椎名亜音　　盧可盈（ルー・クイン） 松木わかは　盧可盈（ルー・クイン）青年期 中村龍介　　林立（レン・リー） 新井雄也　　林立（レン・リー）青年期 シミズアスナ　mimi（ミミー） 矢島美音　　Tina(ティナ） 水崎綾　　　潘 月梅（パン・ユーメイ） 高岡裕貴　　黃 澄（ホアン・チャン） 高田淳　　　ラウ 中野裕理　　フーグー 石部雄一　　王 偉倫（ワン・エイリン） 梅田悠　　　Liz（リズ） 【Waters】 晨火 上島純也 佐竹正充 小林諒大 【STAFF】（敬称略） 作・演出　福地慎太郎 音楽  うさぎダッシュ/三善雅己 アクション　阿佐美貴士 振付　中野裕理(mediterranean lily and fever) 舞台監督　吉田慎一 演出助手　藤田瀬奈/長谷川雅也(BMG) 舞台美術　濱田真輝 音響　星知輝 アクションサンプラー　原田朱理 照明　申政悦 照明オペレーター　あべ藍 衣裳デザイン　前野里佳 ヘアメイク　MAMIKO/JURO 小道具製作　上島純也 演出部　松橋成美 アンダー　近藤哲也/吉村香菜/駒走志音/眞田奈希 ビジュアル撮影　渡辺慎一 宣伝美術　二朗松田/立花さな グッズデザイン　升田智美(Mdesign)/大串潤也(mepakura)/立花さな 撮影・配信　彩高堂 web制作　松本依真 宣伝動画　眞田奈希 制作　backseatplayer プロデューサー　佐藤修幸 【九龍の玉漿特設サイト】 【ENGのファンクラブENGist Clubご入会はこちらから】 【企画・製作】 株式会社ENG-AGE #クロギョク#

【九龍の玉漿はまだまだ終わらない！】 グッズ、配信どちらも4月6日までお求めいただけます！ ENG第22回公演 「九龍の玉漿」 作・演出　福地慎太郎 プロデューサー　佐藤修幸 【劇場】 六行会ホール 【配信チケット】 販売期間、アーカイブ期間：4月6日（日）21時まで ①3月21日（金）19時の回　5,000円（税込） ☆4カメ生配信 ②千秋楽3月23日（日）16時の回　3,500円（税込） ★1カメ定点生配信 【配信ご予約フォーム】 『九龍の玉漿』の応援チケットは、 この物語における九龍城の地図！ 【九龍城の歩き方】 4,000円（税込） お求めいただきますと応援するキャストに備考欄から応援メッセージをお送り出来ます。 応援メッセージは届き次第随時、ご本人様もしくは所属事務所様にお送り致します。 公演終了後、直筆サインとメッセージ（印刷）入り九龍城マップ、公演チケット、キャスト集合写真、九龍の玉漿フライヤー、そしておまけとして全キャラ分のシールをお届け致します。 【お届けする内容】 ①九龍城マップ（ご希望のキャストの直筆サイン、メッセージ入り） ②九龍の玉漿オリジナルデザインチケット ③九龍の玉漿集合写真 ④九龍の玉漿フライヤー ⑤九龍の玉漿全キャラのシール をお送りいたします。 応援ご予約フォーム ※備考欄にご記載の際は、 ハンドルネーム【◯◯】のご記載をお願い致します。 複数の場合は繰り返し 【◯◯様】メッセージ 複数のキャストのお名前にそれぞれ【】をつけてくださいますようお願い致します。 ※応援キャストに料金の一部が還元されます。 ※チケットは観劇用のチケットではございません。 ※九龍城の地図は、物語上の九龍城の地図となります。実際の地図ではございません。 ※お客様のお名前とサインはキャストの直筆ですが、メッセージは印刷された同じものとなります。 【あらすじ】 解体の反対運動で混沌を増す九龍城で起こる連続通り魔事件。 捜査は一向に進展せず、犯人像すらまとまらない。 不安を募らせた住民達は噂する。 「犯人は蒸気の中にいるんだって」 噂と蒸気が煙るこの街を 記号と線で表す為にやって来た地図職人山野広志（やまのひろし）は 曖昧を愛する女性、盧文陽 （ルー・ウェンヤン）と出逢い、深みへと導かれていく。 『この曖昧な世界の全て、完全に割り切って地図にしてみせる』 『・・・あなたの「その曖昧さ」、全面的に愛してる。』 【出演者&役名】（敬称略） 山沖勇輝　　山野広志（やまのひろし） 舞川みやこ　盧文陽 （ルー・ウェンヤン）　 浮谷泰史　　松尾亘（まつおわたる） 木村優良　　林飛(レン・フェイ) 橋本全一　　杨劉帆（ヤン・リュウホ） 持田千妃来　閔玫依（ミン・メイジー） 佐藤弘樹　　高傑翔(ガオ・ジエシャン) 栗田学武　　盧淑慈（ルー・シュクジ） 椎名亜音　　盧可盈（ルー・クイン） 松木わかは　盧可盈（ルー・クイン）青年期 中村龍介　　林立（レン・リー） 新井雄也　　林立（レン・リー）青年期 シミズアスナ　mimi（ミミー） 矢島美音　　Tina(ティナ） 水崎綾　　　潘 月梅（パン・ユーメイ） 高岡裕貴　　黃 澄（ホアン・チャン） 高田淳　　　ラウ 中野裕理　　フーグー 石部雄一　　王 偉倫（ワン・エイリン） 梅田悠　　　Liz（リズ） 【Waters】 晨火 上島純也 佐竹正充 小林諒大 【STAFF】（敬称略） 作・演出　福地慎太郎 音楽  うさぎダッシュ/三善雅己 アクション　阿佐美貴士 振付　中野裕理(mediterranean lily and fever) 舞台監督　吉田慎一 演出助手　藤田瀬奈/長谷川雅也(BMG) 舞台美術　濱田真輝 音響　星知輝 アクションサンプラー　原田朱理 照明　申政悦 照明オペレーター　あべ藍 衣裳デザイン　前野里佳 ヘアメイク　MAMIKO/JURO 小道具製作　上島純也 演出部　松橋成美 アンダー　近藤哲也/吉村香菜/駒走志音/眞田奈希 ビジュアル撮影　渡辺慎一 宣伝美術　二朗松田/立花さな グッズデザイン　升田智美(Mdesign)/大串潤也(mepakura)/立花さな 撮影・配信　彩高堂 web制作　松本依真 宣伝動画　眞田奈希 制作　backseatplayer プロデューサー　佐藤修幸 【九龍の玉漿特設サイト】 【ENGのファンクラブENGist Clubご入会はこちらから】 【企画・製作】 株式会社ENG-AGE #クロギョク#