🌈🎤ツアーファイナル『MUROTA MIZUKI ALBUM TOUR 2025』ご来場ありがとうございました！ リスタートから1年でもある日に ツアーを笑顔で完走できたことは 皆さま（へいわむろ）の支えあってこそです！ これからもむろたんにとって 幸せな時間が続きますように✨ #室田瑞希# #むろとピースサイン🌻#

💐comment💐 ベストアルバム発売を記念してチコハニにゆかりのある皆さまからコメントをいただきました✨ 鎖那ちゃん☁(@sanapri ) ハニワファミリーで一緒に成長してきた、友でありライバルでもあるさなぷり。 一緒にステージパフォーマンスを考えていたあの頃が、懐かしくて愛おしいね😌✨ また一緒に歌おう！対バンもぜひ🔥 ずーーーっと大好き🫶 (P.S.『ubique』の初ワンマンライブ開催おめでとうございます🎉) 素敵なコメントをありがとうございました💐 ---- BEST ALBUM 「i BEST -Singles Collection-」 💿 🎧 #チコハニ# #チコハニ_iBEST#

世界的ポップスターのエルトン・ジョン&ブランディーカーライルの4月4日に全世界同時で発売されるアルバムからのファーストシングル「天使はどこに」（原題：Who Believes In Angels?）の日本語対訳を担当させていただきました🙏 今回、偉大な方々の作品の対訳というオファーをいただき、本当に光栄であるとともに驚きでした🙇‍♂️ 曲も本当に良くて僕も毎日のように聴いています😆 日本語対訳に関しては僕自身も初めての挑戦であったので、彼等が伝えたいメッセージを崩さないように分かりやすく日本語で伝えるのはとても苦戦しましたが、やりがいのある作業でした☺️ 「天使はどこに」の対訳は本日解禁となったMVの和訳バージョンにて、YouTube上でも本日から公開になりますので、僕が楽曲から受け取って表現した“想い”と共に、歌詞の世界観を感じ取っていただけたら嬉しいです😄 I had the honor of working on the Japanese translation for “Who Believes In Angels?”, the first single from the album by the world-famous pop stars Elton John & Brandi Carlile, which will be released worldwide on April 4th🙏 Receiving the offer to translate the work of such legendary artists was both an incredible honor and a huge surprise for me🙇‍♂️ The song itself is truly amazing, and I’ve been listening to it almost every day😆 This was my first time working on a Japanese lyric translation for another artist, and it was quite a challenge to convey their message in a way that stays true to their intent while making it clear and natural in Japanese. But despite the challenge, it was a very rewarding experience☺️ The translated lyrics for “Who Believes In Angels?” are now available in the subtitled version of the official music video, which was released today on YouTube. I’d love for you to experience the songs message through the lyrics, along with the emotions I felt and aimed to express through my translation😄

【IlianTapeの活動に注力する一方でTresorや50 Weaponsといった名門からのリリースが話題のZENKER BROTHERSがVENTでのPLAYを目前にPre-Streaming】<7/02木>22:00-23:00 #DOMMUNE# Presents ZENKER BROTHERS●DJ:Zenker Brothers(IlianTape｜from Munich)⭕️予約無でSTUDIOへ!▶︎ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2026/07/02/THU 22:00-23:00 DOMMUNE presents ZENKER BROTHERS ●DJ：Zenker Brothers（Ilian Tape｜from Munich）｜BROADJ#3563# ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ■DOMMUNE presents ZENKER BROTHERS 兄弟のうち、最初にミュンヘンの活況を呈していたエレクトロニック・ダンスミュージック・シーンへ足を踏み入れたのは兄のダリオだった。 この二人の兄弟が創造力をひとつの流れへと結びつけ、共に活動を始めるのは時間の問題だった。2007年、彼らは長年の友人たちとともに、自身の作品を発表するためのプラットフォームとしてレーベル「Ilian Tape」を設立。そして2012年には、後に伝説的とも評されるB2Bセットをスタートさせる。 デトロイト・テクノの遺産を基盤に、テクノ、ハウス、ダブ、ラップ、そしてブレイクビーツの影響を深く吸収した兄弟は、長年にわたる作品制作とレーベル運営を通じて、自らのトレードマークとなる独自のサウンドを確立していった。焦らず、着実に土台を築き上げることで形成されたそのスタイルは、Ilian Tapeそのものの個性ともなっている。 彼らはIlian Tapeの活動に注力する一方で、Tresor や 50 Weapons といった名門レーベルからも作品をリリースしている。 2015年には、2013年にそれぞれのベッドルーム・スタジオをひとつに統合したことをきっかけに生まれた、まさに情熱の結晶ともいえるファースト・アルバム『Immersion』を発表。続いて2020年にはセカンド・アルバム『Cosmic Transmission』をリリースした。さらに2022年にはマルコによる初のソロ・アルバム『Channel Balance』、2023年にはダリオによる初のソロ・アルバム『Reflection』が発表された。2021年には、Klaus Arnold との緊密な協力のもと、マスタリングおよびミキシング・スタジオ「Tangible Air」を立ち上げる。そして同年以降、Ilian Tapeからリリースされるすべての作品は彼ら自身の手によってマスタリングされている。 しかし彼らは、自らの原点を決して忘れない。自分たちがどこから来たのか、そしてミュンヘンに古くから伝わる有名な格言―「Live and let live（生きよ、そして他者をも生かせ）」の本質的な意味を大切にしている。だからこそ彼らは、故郷ミュンヘンが育んできた音楽的遺産を新たなミレニアムへと受け継ぎながら、「Zenker流」とも呼ぶべき独自の方法でそれを更新し続けている。その音楽は唯一無二であると同時に、何よりも人と人とを結びつける力を持っているのである。そんなZenker Brothersが、DOMMUNEへ初登場!! VENTでのプレイを目前に渾身のパフォーマンスを果たす。是非スタジオへ！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ It was the elder one of the brothers, Dario, who first found his way into Munich’s flourishing scene of electronic dance music during the late nineties. It was only a question of time when these two artists and brothers would canalise theircreativity and start to work together. In 2007 they founded the label Ilian Tape with some long lasting friends, in order to establish a platform for their own productions, and in 2012 they started playing their notorious B2B sets. Rooted in the legacy of Detroit and Techno, House, Dub, Rap Music and Breakbeats, the two brothers managed to define their own trademark sound over the years with their own productions, and their own way of running a label by building a fundament with patience. Besides focusing on Ilian Tape they have released records on such notable labels as Tresor or 50 Weapons. In 2015 they released their first album called Immersion, which was the next natural step and heart project after they moved their two bedroom studios together in 2013. In 2020 their second album “Cosmic Transmission” was released and Marco’s first solo album “Channel Balance” came out in 2022 followed by Dario's first solo album „Reflection“ in 2023. In 2021 Dario & Marco, in close cooperation with Klaus Arnold, launched Tangible Air, a mastering & mixing studio. Since 2021 all records on Ilian Tape were mastered by them. The brothers never forget their roots, where they came from and the essential meaning of a well-known Munich proverb: “Live and let live”, so furthermore they transcend the musical legacy of their hometown into the new millennium, shaping and forming it the Zenkerian way towards something very unique and – even more important – connective. The Zenker Brothers make their first-ever appearance on DOMMUNE! On the eve of their VENT performance, they bring their signature Ilian Tape sound to Shibuya for a rare and uncompromising session. Be there—join us at the studio! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ●2026/07/03/FRI Zenker Brothers@VENT ●Zenker Brothers @TheLotRadio 11-21-2025 ●Zenker Brothers | Rinse FM ●Ilian Tape Show on Rinse FM #4# - Zenker Brothers - September 2023 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ PROGRAM INFO ENTRANCE  ¥1000（超エクスクルーシヴ限定50人スタジオ観覧者を募集いたします。直接PARCO9FのSTUDIOへお越しください。またエントランスで必ず1ドリンクをご購入ください!! ●We are looking for 50 super exclusive studio viewers! Please come directly to the STUDIO on the 9th floor of PARCO. Please be sure to purchase one drink at the entrance!!） PLACE  〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷PARCO9F「SUPER DOMMUNE」 15-1 Udagawa-Cho Shibuya-ku Tokyo 150-0042｜Shibuya PARCO9F「SUPER DOMMUNE」 SUPER DOMMUNE FLOOR GUIDE 　MAP ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ■ ご来場者はカメラに映る可能性がごさいますので、ご了承のうえご参加ください。 ■ スタジオには、クロークやロッカーございません。手荷物は少なめでご来場のうえ、ご自身での管理をお願いします。 ■ ドリンク類はスタジオ内でお買い求めいただけます。お飲み物の持ち込みはご遠慮ください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＜新型 コロナウイルス、インフルエンザA（H1N1）亜型、A（H3N2）亜型、B型等の感染症予防および拡散防止対策について＞ • 発熱、咳、くしゃみ、全身痛、下痢などの症状がある場合は、必ずご来場の前に医療機関にご相談いただき、指示に従って指定の医療機関にて受診してください。 • 会場にて万が一体調が悪くなった場合、我慢なさらずに速やかにお近くのスタッフにお声がけください。 • 会場には、クロークやロッカーはございません。手荷物は少なめでご来場の上、ご自身での管理をお願いいたします。 • 本イベントはDOMMUNEからの生配信を実施いたします。 DOMMUNE YouTubeチャンネル（ • 生配信では、YouTubeのスーパーチャット機能による投げ銭を募っております。何卒サポートをよろしくお願いいたします。 • 会場の関係などにより、開演時間が前後する可能性があります。予めご了承ください。

3rd ALBUM 『おいしいパスタがあると聞いて』 本日発売です。ドキドキ。してます。 沢山のお家でパスタの花が咲くといいな。 宜しくお願いします。 わー。ようやくや。嬉しい。 なんかちょいと感動してます......。

【#タワ渋kpop】# ／ #Hearts2Hearts# The 2nd Mini Album『Lemon Tang』 ５Fにて展開中🍋 ＼ 🐬特典🐬（Photobook Verのみ対象） セルフィーフォトカード 爽やかで清涼感のあるこれからの 季節に聴きたくなるHearts2Heartsの 魅力がつまった１枚➰➰🌈 🔗 #S2U# の皆さま ご来店お待ちしております💗 @Hearts2HeartsJP #H2H# #Hearts2Hearts_LemonTang#

【お知らせ】 大橋ちっぽけ 3rd Album「aritei」 アルバムリリースを記念して、 縁のあるアーティストの皆様からコメントをいただきました💐 本日は 小林柊矢 @touya_0123 さん からのコメントをご紹介します📝 🎧「#aritei」# #大橋ちっぽけ#