【走行会延期のお知らせ / Track Day Postponement Notice】
明日、富士スピードウェイで開催予定の走行会につきまして、たくさんのお申し込みをいただき誠にありがとうございます。
しかしながら、明日は非常に強い雨の予報となっております。富士スピードウェイ様と協議した結果、参加者の皆様の安全を最優先に考え、誠に残念ではございますが、今回は延期とさせていただくことを決定いたしました。
平日開催ということもあり、お仕事のお休みを取ってご参加予定だった方、遠方からすでに移動されている方には、直前のご案内となってしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。
今回は中止ではなく「延期」となります。
現在、富士スピードウェイ様と8月夕方開催に向けて日程調整を進めております。日程が確定次第、速やかにご案内いたします。
変更後の日程へのご参加が難しい場合は、もちろんキャンセルも可能です。
また、今年12月4日に開催予定の「MAXORIDO Birthday Track Day」への振り替えも承ります。詳細につきましては、日程確定後に改めてご案内いたします。
お知らせが行き届かない方がいらっしゃらないよう、お仲間への共有にもご協力いただけますと幸いです。
私どもスタッフ一同も、皆様とお会いできることを大変楽しみにしておりました。
初めてサーキット走行に挑戦される方も多く参加予定だったことを踏まえ、安全を最優先とした今回の判断にご理解いただけますと幸いです。
皆様とサーキットでお会いできる日を、心より楽しみにしております。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
@maxoridoofficial
Thank you very much for the incredible support and registrations for tomorrow’s track day event at Fuji Speedway.
Due to the latest weather forecast predicting extremely heavy rain,and after discussions with Fuji Speedway,we have made the difficult decision to postpone the event in order to prioritize the safety of all participants.
We sincerely apologize for the short notice,especially to those who arranged time off work to attend,as well as those who have already started traveling from far away.
Please note that this is a postponement, not a cancellation.
We are currently working with Fuji Speedway to reschedule the event for an evening session in August,and we will announce the new date as soon as it is confirmed.
If you are unable to attend on the rescheduled date,cancellations will of course be accepted.
We are also planning the “MAXORIDO Birthday Track Day” on December 4th,and transfers to that event will also be available.Further details will be announced once the new schedule is finalized.
We would greatly appreciate your help in sharing this information with fellow participants so that nobody misses the update.
All of us at MAXORIDO were truly looking forward to seeing everyone at the many first-time drivers were scheduled to participate,we hope you understand our decision to put safety first.
We look forward to seeing you all at the circuit soon.
Thank you always for your continued support.
— MAXORIDO Staff