アンディ・バーナム@andyburnham英国首相のご就任に、心から祝意を表します。 バーナム首相が、マンチェスター市長時代の手腕に裏打ちされた力強いリーダーシップで英国を導いていかれることを、期待申し上げます。 バーナム首相と共に、「強化されたグローバルな戦略的パートナー」である日英関係を幅広い分野で更に深化させていくことを、楽しみにしています。 I extend my warmest congratulations to @andyburnham on your appointment as Prime Minister of the United Kingdom. I believe that you will lead the UK with robust leadership, leveraging your strong track record from your time as Mayor of Greater Manchester. I very much look forward to working closely with you to further deepen Japan-UK bilateral relations across a wide range of fields as "Enhanced Global Strategic Partners."

日豪友好協力基本条約署名からちょうど５０周年となる昨日のアルバニージー首相のメッセージに感謝します。 日豪両国は、この半世紀、地域の平和と繁栄に一貫して積極的に貢献をしてきました。 そして、この記念すべき本年も折り返しにさしかかりました。 次の半世紀も日豪関係が一層強固であり続けるよう、アルバニージー首相と手を携え、日豪関係の新たな歴史を紡ぎ、同志国連携の更なる地平を切り拓いてくことを楽しみにしています。 I am grateful for PM Albanese’s message yesterday, which marked exactly 50 years since the signing of the Basic Treaty of Friendship and Cooperation between Japan and Australia. Over this half century, Japan and Australia have consistently and actively contributed to the peace and prosperity in the region. And now, as we approach the midpoint of this milestone year, I look forward to working hand in hand with PM Albanese to write a new chapter in the history of Japan-Australia relations, and to open up new horizons for cooperation among like-minded countries, so that our bilateral relationship will remain even stronger over the next half-century. @AlboMP