吴江浩WuJianghao
@China_Amb_Japan
中国駐日本大使・呉江浩
41 フォロー中 22.6K ファン
王毅外交部長は中米首脳会談の状況を説明。「中米建設的戦略的安定関係」についてこう語る。
◆これは協力を主とする積極的な安定であるべきで、交流と協力を通じて中米関係の靭性を強化する。
◆これは競争に節度のある良性の安定であるべきで、「一方が勝ち一方が負ける」ゼロサムゲームを行わない。中米間に競争があるとしても、相互に参考とする良性の競争であるべきだ。
◆これは意見の対立がコントロール可能な恒常的な安定であるべきで、ジェットコースターのように起伏が激しい状態にしてはならない。双方は政策の連続性と安定性を保つべきで、特に約束した事項を堅持しなければならない。
◆これは平和が期待できる持続的な安定であるべきで、紛争や対立、さらには戦争を引き起こしてはならない。鍵は、中米三つの共同コミュニケを遵守し、互いの社会制度と発展の道を尊重し、相手の核心的利益と重大な関心事項を尊重し、それぞれの発展する権利を尊重することにある。
#中米首脳会談#
もっと見る
商務部報道官：中米双方の経済貿易チームは、両国首脳が確認した共通認識の方向性に従い、早期に成果を確定させ、共に着実に実施し、次の段階における中米経済貿易協力及び世界経済により多くの確実性と安定性をもたらす。
もっと見る
王毅外交部長：今回の会談において、台湾問題が重要な議題の一つだった。中国側の立場は明確だ。
第一に、台湾問題は中国の内政問題である。中国側は、米国が一つの中国との原則と中米間の三つの共同コミュニケを遵守し、果たすべき国際的義務を履行するよう期待する。
第二に、台湾問題は中米関係において最も重要な問題であり、些細な動きでも全体に影響を及ぼす。中国側は、米側に対し、実際の行動をもって中米関係の安定した発展と台湾海峡の平和・安定を維持するよう望む。
第三に、台湾海峡の平和・安定を維持することは中米双方にとって最大公約数である。われわれは今回の会談において、米国側が中国側の立場を理解し、中国側の懸念を重視し、国際社会と同様に台湾が独立に向かうことを認めず、受け入れないことを感じ取った。
#中米首脳会談#
もっと見る
トランプ米大統領：誰かが「独立」へと向かうようなことは望んではいない。
トランプ米大統領：今回の訪中は、世界が注目する中で行われた非常に成功した訪問であり、忘れがたいものとなった。双方は一連の重要な共通認識を形成し、複数の合意に達し、少なからぬ問題を解決した。これは両国にとっても、世界にとっても非常に有益なことだ。
もっと見る
習近平主席：中米両国が相互尊重に基づき、平和共存と協力・ウィンウィンを実現し、正しい付き合いの道を歩むことは、両国人民の願いであり、世界各国の人民が待ち望んでいることだ。トランプ大統領はアメリカを再び偉大にすることを望んでおり、私は中国人民を率いて中華民族の偉大な復興を実現することに尽力している。中米双方は協力を強化することで、それぞれの発展と振興を促進することができる。
もっと見る
習近平主席：新しい情勢の下で、私はトランプ大統領とたびたび会談や電話会談を行い、中米関係の全体的な安定維持を推進してきた。双方は、中米関係が今日の世界で最も重要な二国間関係であり、良好に発展させなければならなく、損なってはならないとの認識で一致している。両国は和すれば共に利し、争えば共に傷つく。ライバルではなくパートナーとなるべきだ。双方は、中米の建設的かつ戦略的に安定した関係を構築し、中米関係の安定的で健全かつ持続可能な発展を推進し、世界により多くの平和、繁栄、進歩をもたらすことで一致した。
もっと見る
トランプ米大統領：第二次世界大戦期の同盟国として、ルーズベルト大統領が米国内で演説を行った際、勇敢な中国国民に言及すると、常に大歓声が沸き起こった。米国と中国の国民には多くの共通点があり、いずれも勤勉、勇気、そして成果を重んじている。そしてどちらも家族を深く愛し、同時に祖国も深く愛している。双方が手を携えさえすれば、こうした共通の価値観を基盤として、より繁栄し、協力的で、幸福かつ平和な未来を切り開くことができる。
もっと見る
習近平主席：中米関係の発展の歩みを振り返れば、相互尊重、平和共存、協力・ウィンウィンを実現できるかどうかが、二国間関係が安定的に発展できるかを左右する鍵となっている。中米関係は、両国17億余りの人々の幸福を担うだけでなく、世界80億余りの人々の利益にも関わっている。双方は共にこの歴史的責任を担い、中米関係という巨大な船が正しい航路に沿って安定して前進するよう推し進めていくべきだ。
もっと見る
