U.S. OIL OUTPUT EXPECTED TO BE 13.83 MLN BPD IN AUGUST, SLIGHTLY UP FROM 13.82 MLN BPD IN JULY; FORECASTED AT 13.77 MLN BPD IN SEPTEMBER. U.S. NATURAL GAS PRODUCTION PROJECTED AT 122.6 BCF/DAY IN AUGUST, UP FROM 122 BCF/DAY IN JULY; EXPECTED TO RISE TO 123.2 BCF/DAY IN SEPTEMBER.