A former Citigroup executive alleged in a lawsuit that she was fired in retaliation for raising regulatory and compliance questions, according to the complaint, which a source familiar with the case said involved a request to open a bank account connected to President Trump