阿井幸作
@ajing25
釧路出身、 中国語翻訳家。
翻訳ミステリー大賞シンジゲート『中国ミステリの煮込み』連載
訳書
知能犯之罠（紫金陳）
あの頃、君を追いかけた（九把刀・共訳：泉京鹿）
時間の王（宝樹・共訳：稲村文吾）
邪悪催眠師（周浩暉）
ガーンズバック変換（陸秋槎・共訳：稲村文吾、大久保洋子）
厳冬之棺（孫沁文）
参加 May 2010
1.2K フォロー中 3.1K ファン
中国のミステリー小説家・呼延雲の『掃鼠嶺 廃駅を喰らう火群』（上下）が発売中。翻訳ミステリー大賞シンジケートに「翻訳者まえがき」を書きました。購入をためらっている人の背中を押せる内容になっていれば幸いです。日本人と呼延雲シリーズを語り合いたい。
もっと見る
