The main problem here isn’t tokenization. It’s the marketing of a discretionary debt instrument, which functions essentially as an onchain CFD, as an investment in the US stock market.
When an issuer finds out about it this way, this is the reaction you get.