MRIの結果を聞きにいってきました。やっぱり頚椎症でした。激痛の原因は神経の圧迫でした。あと見事にストレートネックになってました。
姿勢が悪いのは自覚してたけど、ついつい楽な姿勢をとってしまってました。こんな激痛が将来来るとわかってたら、気を付けてたのに。後悔先に立たず。
もっと見る
インターネットの今月分の請求書がおかしかったので、ホットラインに電話したら、名前聞かれて、フルネームを言ったら、「で、なんと呼んだらいいですか」と言うから、もう一度今言った名前を繰り返したら、「だから！なんて呼んだらいいですか！咁怪嘅（変なの）」と言われた😆
もっと見る
昔、日本人の友人に「もし私が〇んだら、絶対に絶対に日本に空輸して日本でお葬式してほしい。もしだんなが香港でやろうとしてたら全力で止めてほしい」と頼まれたことある。
冷凍庫に何日も入りたくないという理由でした。
もっと見る
国際結婚って、どちらが亡くなっても、外国でのお葬式を経験することになるんだな。
亡くなったほうが自分の国だった場合、配偶者は外国でお葬式を執り行わないといけないし、亡くなったほうが外国だった場合、外国のやり方でお葬式をされるんだなと。
もっと見る
「旅行どうだった？」「好好玩！」
「昨日のレストランどうだった？」「好好味！」
「最近大変そうね？」「好煩！」
多分要約能力、高いと思う。
もっと見る
外国語で話す初歩では「言いたいことを要約して短いセンテンスで話す」という作業が必要になるんだけど、ここでその人の国語力が問われると思う。
日本語の要約ができないと、外国語の要約も当然できない。
もっと見る
例えば、「食べ物の名前をいくつか言ってください」。
標準語と関西弁でイントネーションが全然違うわけだけど、これを標準語で勉強してる日本語学習者が、関西弁版を聞いた場合、どういうふうに聞こえるのだろう？
きっと意味はわかるよね？「なんかちょっと不思議」みたいに聞こえるのかな🤔
もっと見る
長いこと、
関西出身の日本語教師が関西で日本語を教える際、どのアクセントで話すのか？
・・という疑問を抱いていた。
私の想定:
教室を一歩出れば、そこは関西イントネーションの洪水なのだから、先生はご自身のアクセントで良いのでは？
米🇺🇸語の教材でも、イギリス人は英🇬🇧語で教えてたし。
もっと見る
順豐で何も頼んでないはずだけど、念のためぐぐったらやっぱりニセ電話で。
もうほとんどのSMSや電話は無視するけど、そしたらたまに本物の大事な電話をミスってしまったり、じゃあ郵便物だけ信じようと思うと、ペーパーレスだし。
アナログ時代のほうがこういうストレスは少なかったように思う。
もっと見る
ATM行ったら、「只今100ドル札が提供できないので、引き出し金額は500の倍数にしてください」って結構長文の表示が出てきて、「倍数にするってこういう表現をするのか、ふむふむ」とか読んでいる間に、「時間切れ！ぶー！」と閉じられた…
もっと簡単に「現在$100紙幣没有」でいいと思うの。
もっと見る
町じゅうのいたるところに、親切してやろうとスタンバってる人たちがあふれていた国、パキスタン。
エクスキューズミーの「エ」の時点で、待ってましたとばかりに助けてくれた国、パキスタン。
もっと見る
出会って一瞬で、昔からの友人だったかのように、仲良くなれた人だった。
彼女がいなくなって自分が悲しいというより、こんな早く去らなきゃいけなくて、彼女がどれだけ悔しくて悲しくてつらかっただろうと思うと、そのことが苦しい。
もっと見る
友人が亡くなった。同い年だった。
数カ月前に一緒に飲みに行ったんだ。お刺身食べたんだ。
2019年に始まったあのこと、今後の香港どうなるのかな、でもやっぱり香港大好きだよねって、いっぱいいっぱい話したんだ。
最期を異国で迎えるということが、頭の中ぐるぐるしてる。
もっと見る
たまたま流れてきたポスト。
2016年の写真だそうで、そう思って眺めると、一枚一枚の風景に、胸がぎゅーっとなる。
変わらない日常がずっと続くと思っていたあのころだ。
もっと見る
実家に眠ってたカメラを処分した際、唯一のデジカメに入っていたSDカードを読み込んでみた。父と母が見ていたもの。花の写真が多いけれど、父の死後に母を連れていった香港の写真があった。何気ない香港の風景を見たいというポストも見かけたので、生涯一度きりの海外旅行で母の見た香港を流しておくね
もっと見る
開けた瞬間のパクチーの香りはすごいんだけど、いざ食べるとパクチー感はあまりなかった。
色がかなりどぎつい…
裏面の食べ方。皮蛋はちょっとありかな。
なんかね、甘みが結構強い。甘みはなくてもいいと思いました。
もっと見る
上は政府に対してネガティブな発言、下はポジティブな発言。そして下の下には老眼鏡の広告がついてるのが、ちょっとシュール。老眼鏡つくり直してよく見ろや？いえ、誰もそんなことは言ってません。
おじいちゃん老眼鏡してないし😊
もっと見る
「今日免費呀～」じゃなくて、「政府請呀～」という言い方というか、発想が香港人らしいなと思った。
プール行ったら、八達通をピッとするところが、✖の紙でふさがれてて、故障？と思ったら、係のおじちゃんに「今日は政府のおごりやで」と言われた。
無料日だったらしい。
もっと見る
プール行ったら、八達通をピッとするところが、✖の紙でふさがれてて、故障？と思ったら、係のおじちゃんに「今日は政府のおごりやで」と言われた。
無料日だったらしい。
もっと見る
いいねしようとして、時間表示が1分とか2分だったとき、ためらってやめてしまうのは私だけでしょうか。
ストーカーみたいで気持ち悪がられたらどうしようって思ってしまいます。
自分が投稿して、すぐいいねが来ても、別にそんなことは思わないのですが、自分がするときは、気にしてしまいます。
もっと見る
今気付いたけど、例文がなぜか人間失格とか堕落論なのがおもしろい…
ちなみに香港、太宰の命日に読書会をするイベントとかあるよ。
字の話、私の言いたいこと、伝わってるのかわからないので、例を探してみた。
手書きじゃなくてフォントだけど、言いたいことは伝わるでしょうか…
我、不、有、的、能など、日本と同じ漢字でも、なんかちょっと違う感じしないですか…
もっと見る
字の話、私の言いたいこと、伝わってるのかわからないので、例を探してみた。
手書きじゃなくてフォントだけど、言いたいことは伝わるでしょうか…
我、不、有、的、能など、日本と同じ漢字でも、なんかちょっと違う感じしないですか…
もっと見る
