People think of agents as " This will help me do X." That is correct but incomplete.
What they don't internalize is that the agent actually has to go out and do the thing.
It hits the same walls a human would. It needs access. So it needs credentials and tools to navigate systems that weren't built for it.
The agent can only do what you've equipped it to do.