吴江浩WuJianghao(@China_Amb_Japan):外交部報道官：日本国内の一部の有識者は現在の中日関係を深く憂慮し、二国間関係の改善に努める意向を示した。中日間の4つの政治文書を厳守し、中国との友好を堅持し、中日関係を大切にするのであれば、我々はそうした方々と意思疎通を図り、相互理解と相互信頼を深めることを望んでいる。日本の為政者に対し、国内の理性的な声に耳を傾け、実際の行動によって中日間の正常な交流のために必要な環境を整えるよう促す。

2026.09.05 00:59

外交部報道官：日本国内の一部の有識者は現在の中日関係を深く憂慮し、二国間関係の改善に努める意向を示した。中日間の4つの政治文書を厳守し、中国との友好を堅持し、中日関係を大切にするのであれば、我々はそうした方々と意思疎通を図り、相互理解と相互信頼を深めることを望んでいる。日本の為政者に対し、国内の理性的な声に耳を傾け、実際の行動によって中日間の正常な交流のために必要な環境を整えるよう促す。

吴江浩WuJianghao@China_Amb_Japan

2026.09.05 00:59

外交部发言人：日本国内一些有识之士对当前中日关系深感忧虑，希望为改善双边关系作出努力。只要能够恪守中日四个政治文件、奉行对华友好、珍视中日关系，我们都愿同他们沟通交流，增进相互理解与信任。我们敦促日本当政者倾听、重视国内理性声音，以实际行动为中日正常交流创造必要条件。