樺島万里子 Mariko Kabashima
@KNHjyohokyoku
海外の一次情報を読み、日本で見落とされがちな論点と「ズレ」を拾います。
物語の温度は @MarikoBeyond で。
The world is too big for just one story.
海外ニュース翻訳情報局 編集長
가입 February 2017
2.8K 팔로잉 중 44.9K 팬
このデザイン、日本だから大きな問題になっていないだけではないでしょうか。
もしアメリカなら、通行禁止ではないように見える場所で転倒して重大事故が起きれば、「危険を予見できたのに放置した」として、管理者が高額な損害賠償を請求されても不思議ではありません。
仮にここが通行禁止の場所だというなら、一般の人が誤って入らないように、フェンスやゲートなどで明確に立ち入りを制限すべきです。
人が普通に歩いて入れる構造のまま危険な障害物を設置し、「入った方が悪い」という考え方では、公共空間の安全設計として不十分だと思います。
公共デザインは、見た目だけでなく、誰もが安全に利用できることを最優先に考えて設計されるべきではないでしょうか。
더 보기
