가입 후 초대 링크를 공유하면 동영상 재생 및 초대 보상을 받을 수 있습니다.

樺島万里子 Mariko Kabashima
@KNHjyohokyoku
海外の一次情報を読み、日本で見落とされがちな論点と「ズレ」を拾います。 物語の温度は @MarikoBeyond で。 The world is too big for just one story. 海外ニュース翻訳情報局 編集長
가입 February 2017
2.8K 팔로잉 중    47.5K 팬
私もこれ、気になっていました。 韓国ドラマなんて、フィクションであることや、実在の人物・団体・事件との関係について、最初から注意書きを出している作品がいくらでもあります。 欧米でも珍しくない、先進国のエンターテインメントではごく一般的なあたりまえの配慮です。 そもそも、こういうことは視聴者から散々指摘されて、ようやく対応するような話じゃないんですよね。 企画・制作の段階で考えておくべき、ごく基本的なことです。 しかも、現職の総理大臣、大臣までが意気揚々と語っていた。 世界を舞台にした大作を作ったと胸を張る前に、まず世界のエンターテインメントが何を当たり前としているのか、知ったほうがいいんじゃないでしょうか。 世界を舞台にしているのに、世界が見えていない。 結局、そこなんですよね。
더 보기