Your partner having a "best friend" of the opposite sex that they talk to daily about their emotional struggles is a boundary violation.
Emotional intimacy belongs to the relationship. If they are venting to someone else instead of you, itโs a form of micro-cheating. Or is this just projection and deep-seated insecurity?