In the next
@rotkiapp release all your bridging transactions are automatically matched to the corresponding bridging events on the other chain.
And for those that can't be rotki offers a manual search, marking as external payment, ignoring or auto creating the counterpart event!