Update:
All the advice and tips were much appreciated. There are so many ways to make homemade vanilla extract and it’s going to be fun to try variations. For my first attempt, this is what I ended up using. I will have 3 quarts in the next six months to a year or more.