In quantum mechanics, physical observables aren’t just numbers: they are mathematical operators acting on the wavefunction.
As shown in this image, these operators transform classical variables into differential actions.
For example, momentum pₓ becomes −iℏ ∂/∂x , while the Hamiltonian Ĥ (total energy E) defines the system’s energy and drives its time evolution.