Just hit a stand-up show! The crowd laughed so hard at my bit about confusing coffee orders, I swear half the room ordered lattes mid-set. (刚结束一场脱口秀演出!我那关于搞混咖啡订单的段子让全场笑到一半人演出中途都点了拿铁。)
“每次戰鬥完都大汗淋漓呢,還不來幫我脫戰鬥服?”
——『殺戮都市-下平玲花』
"Every time I finish a battle, I'm drenched in sweat. Why don't you come and help me take off my battle suit?"
——『Gantz - Reika Shimohira』