尼采说上帝死了。 说完这句话之后，他发现了一个问题——如果上帝死了，那谁来告诉人们什么是对的、什么是错的？ 以前很简单。偷东西不对，因为上帝说不对。杀人不对，因为上帝说不对。人生的意义是什么？上帝安排的。 现在上帝死了。 规则还在，但规则背后的权威没了。就像教室里老师走了，黑板上的纪律还贴着，但没人管了。 尼采说："人必须自己成为自己的立法者。" 听起来很帅。但他接着说了一句不太帅的话："大部分人做不到。" 为什么？ "因为自由是最重的东西。别人替你决定，你可以抱怨。自己替自己决定，你只能承受。大部分人宁可不自由，也不想承受。" 他提出了一个概念叫"超人"——不是漫画里那个穿披风的，是一种能够自己给自己创造意义的人。不靠神，不靠权威，不靠别人的认可，从虚无中硬生生造出一个值得活下去的理由。 有人问他："您自己做到了吗？" 他没有回答。 但从他的人生来看，答案大概是没有。 他一辈子孤独，没有妻子，没有家庭，唯一爱过的女人拒绝了他。他在出租屋里写出了人类思想史上最震撼的作品，然后在都灵街头抱着一匹马哭了，从此疯了十一年，直到死。 他告诉全人类要做超人，自己却没撑住。 这到底算失败还是成功？ 后来有个叫加缪的人替他回答了。加缪说："重要的不是你能不能一直推石头上山。重要的是你明知道石头会滚下来，还愿意推。尼采推了一辈子，最后石头砸到了他自己。但在石头滚下来之前，他站在山顶的那几秒钟，是真实的。"

漫画本地化最烦的不是翻译，是翻完以后气泡塞不下、原字抹不干净、字体一换整页像贴纸。 Comic Translate 把识字、翻译、清原字和重新排版连起来，图片、PDF、EPUB、CBZ 都能处理，还有 Windows/macOS 桌面版。别拿无授权作品去搬运；真正有原创、客户授权或公开可复用素材的人，先拿最复杂的一页试跑，过了再批量做。