【英國政府批准北海氣田項目 伯納姆指有助於能源安全】 英國首相伯納姆21日表示，英國政府當天批准此前因環保爭議擱置多年的北海寒鴉天然氣田項目，有助於增強英國能源安全，是“務實之舉”。 伯納姆當天在社媒發布視頻說，雖然英國設定了2050年實現凈零排放目標，但未來幾十年仍需使用油氣。鑒於中東戰事引發全球能源市場動盪，民眾生活成本增加，“只從外國進口油氣說不過去”，將目光投向現有國內能源儲備“是正確的”。 英國能源諮詢公司“康沃爾洞察”預測，普通英國家庭本年度的能源賬單預計將增加276英鎊，漲幅高達16%，達4年來最高。 英媒報道稱，環保人士和專家反對英國政府批准開採寒鴉氣田。他們表示，開採將阻礙英國實現環保相關目標，也無法降低民眾生活成本。 寒鴉氣田位於蘇格蘭阿伯丁以東約250公里的北海海域，儲量可供開採11年，由殼牌集團與挪威國家石油公司合資成立的阿杜拉公司運營。 另外，同一天，英國國防部發布聲明說，英國時隔20年恢復在本土生產大口徑火炮炮管，位於英格蘭中部特爾福德的生產車間已正式投產。 這一生產車間由德國軍工企業萊茵金屬旗下的英國公司運營，主要生產120毫米和155毫米口徑武器系統所需的炮管及炮閂等部件，相關產品將用於RCH-155型自行榴彈炮及未來其他火炮平台。 英國國防大臣斯特里廷當天在該車間啟用儀式上說：“英國已重新開始製造武裝部隊所需的武器，以抵禦對手、保衛國家。”他還表示，該項目將創造100個高技能製造業就業崗位。（來源：香港新聞網） 詳情：

【英國官員來洛陽，從滿臉疑惑到連連點頭】當一座古城遇上現代化發展，如何在保護歷史遺蹟的同時，讓城市煥發新的活力？這是英國杜倫郡議會主席羅比·羅迪斯(Robbie Rodiss)來到洛陽前思考的問題。走訪洛陽後，他對這座古城的規模與活力印象深刻，也看到了歷史文化保護與現代城市發展並行的可能。他認為，洛陽在這方面做得非常出色，為如何平衡城市更新與文化遺產保護提供了值得借鑑的實踐。#2026世界市長對話洛陽#

【英國向中國返還12件流失文物藝術品】當地時間9月23日，英國向中國返還12件流失文物藝術品的交接儀式在中國駐英國使館舉行。此次英國返還的12件文物藝術品由英國倫敦大都會警察廳在辦案過程中查獲。中英兩國均為聯合國教科文組織《關於禁止和防止非法進出口文化財產和非法轉讓其所有權的方法的公約》締約國。在公約框架下，國家文物局通過中國駐英國使館，與英方密切協作，成功實現上述文物藝術品返還。

英國抗熱】億萬富豪公爵旗下公司警告：高溫天氣威脅倫敦豪宅需求 高富諾集團的可持續發展總監伯羅斯（Tor Burrows）表示：「如果我們不改造建築，規劃體系也不作出調整，那麼人們將不願意居住在這些建築中，也不願意花時間留在這些建築裡。」

英國國家統計局8月18日發布最新就業數據顯示，今年第二季度英國勞動力市場整體持續降溫，薪資增長顯著放緩、用工需求大幅收縮，多項核心指標走弱，顯示英國經濟內生復甦動能持續衰減。業內分析指出，本輪降溫數據雖集中於新首相伯納姆履職之前，但已清晰預示英國經濟下行壓力。

【英國政壇】貝安德的「七十年代懷舊騷」仍需打磨 如果英國發展受阻的唯一原因是國民情緒低落，那麼貝安德（Andy Burnham）出任首相或許會改善英國的前景，至少短期內如此。但如果解決之道還在於政府需要對未來發展方向保持一定的連貫性和清晰度，那麼前景就不容樂觀了。