我是“老內” 不是老外！賽考斯秀中文：我說漢語一點點！中國人民很美好，美國人需要敞開心扉認識到這一點，中美合作可以為這個地球作出很大貢獻。

【習近平主席在白宮歡迎宴會講述“賽考斯”和殷玉珍的故事 殷玉珍：激動 自豪】當地時間9月24日晚，中國國家主席習近平和夫人彭麗媛出席美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭在白宮舉行的歡迎宴會。宴會開始後，習近平在致辭中講述了美國人“賽考斯”和中國治沙人殷玉珍的故事。 殷玉珍在看到相關報道後表示很激動、很自豪！她還稱，雖然語言不同、國籍不同，但是心是真誠的，希望共建一個美好的世界。

習近平在美國總統特朗普舉行的歡迎宴會上的祝酒辭（全文） （2026年9月24日，華盛頓） 中華人民共和國主席 習近平 尊敬的特朗普總統和梅拉尼婭女士， 女士們，先生們，朋友們： 感謝特朗普總統和梅拉尼婭女士給予我和我夫人的熱情接待和周到安排。總統先生和夫人為這次訪問做了很多特殊安排，處處都體現出細緻和用心，讓我們感到賓至如歸。在此，我謹向所有關心、支持中美關係發展的美國各界人士致以誠摯問候！此時此刻，中國人民正在歡度中秋節。在中國傳統裡，中秋節是團圓的佳節。在此，祝大家中秋快樂、闔家幸福！ 今年5月，特朗普總統應我的邀請成功訪華，我們同意構建中美建設性戰略穩定關係。當時，特朗普總統熱情邀請我訪美，現在我如約而至。短短不到半年，中美兩國元首實現互訪，創造了兩國交往的歷史。今天我同特朗普總統進行了坦誠深入交流，達成很多新的共識，豐富了中美建設性戰略穩定關係的內涵，為中美關係提供了新的戰略指引。 不久前，美國隆重慶祝獨立250週年。我代表中國政府和中國人民表達了祝賀。這200多年的歷史，見證了中美兩國人民的友好交往。 200多年前，美國獨立伊始，便將目光投向中國，中美雙方互通有無、優勢互補，開啟了貿易往來，華盛頓總統就購買、收藏了大量中國瓷器。 80多年前，中美兩國人民並肩作戰，抗擊日本軍國主義侵略者，開闢了著名的駝峰航線。抗日戰爭期間，中國軍民營救了數百名美國飛行員，付出數十萬生命的代價。這份血與火鍛造的友誼必將世代相傳。 50多年前，中美兩國的乒乓外交叩開了塵封已久的交往大門。毛澤東主席和尼克松總統等老一輩政治家，以“小球轉動大球”的政治智慧，開啟了中美關係正常化的偉大進程。當年尼克松總統贈送的特殊國禮——紅杉樹，就種植在我曾工作過的浙江省。 20多年前，一位名叫賽考斯的美國人資助中國治沙人殷玉珍種樹。不久前，這位老人回到中國，親眼看到當年的沙漠已經變成一片鬱鬱蔥蔥的森林。這個故事感動了許多中國民眾，也是中美兩國人民友好交往的範例。 中美人文交流有利於促進兩國人民心靈溝通，為中美友好合作厚植了民意基礎。 女士們、先生們、朋友們！ 溫故而知新。今天，中美關係又站在新的歷史起點上。特朗普總統提出讓美國再次偉大，帶領美國人民取得了重要發展成就。中國正致力於實現中華民族偉大復興，中國式現代化建設不斷開創了新局面。這兩個目標都很宏偉，完全可以相互成就。我們應當展現大國擔當，順應人民期盼和時代大勢，探索一條大國正確相處的新路。 歷史長河奔流不息，中美兩國人民友好事業前景廣闊。讓我們攜手並進，共同澆灌中美友誼的美麗花朵，共同書寫中美友好的嶄新篇章。 我提議： 為特朗普總統和梅拉尼婭女士健康， 為中美兩國繁榮進步， 為兩國人民友誼， 乾杯！

我正处于王虹在北大discouraged的时间。 应试教育cult卷过了，考过全市前二十，考研考过top2，雅思托福gre，cfa都考过了…… 中美big name的大厂也去体验过…… 互联网每个工种都体验过了 卷过…… 做交易一把子梭哈死了算了的日子也体验过了，亏麻。 也体验过某些拜高踩低，结果请客吃饭必开发票的某种金融行业。 总结下来，我的20s前半段完全在体验一种内卷毒化的toxic positivity，一种典型的意识形态，不允许脆弱、必须光鲜、必须积极进取，不能落后要当第一名，完全不可以average，不仅要竞争还要要体面，要不动声色，要融入集体的“奥德赛时期”。 但是你不想做的事情都是消耗你的。 凡是你想做的事情都是滋养你的。 关键是这样的价值观我以前也觉得没什么问题挺好的，直到我考研的时候开始呕吐，一直到我英文面试大厂的时候也会呕吐，一直到我开始排斥用英文。 事到如今感觉early 20s 经历的一切都像是一场邪教，我最震惊的是在我20出头听到一个很厉害的姐姐歇斯底里说她已经25岁了，再不成功就老了。 其实相对来讲我已经是相当松驰的一个人，但不可避免卷入优绩主义的漩涡中也会迷失自己，但是当初最恐惧的事情，比如生存的危机，比如一个人出国留下来，赚钱，这些都解决之后， 还是会怅然想一想自己最擅长最想要的是什么。 决定把最具创造力的年华奉献给什么东西呢，那个东西肯定不应该是赚钱了，但是是什么，我却完全不知道。

【“賽考斯”和他的“中國緣” 丨新聞會客廳】1999年，“賽考斯”(本名羅納德·薩科爾斯基)籌集了5000美元幫助治沙造林的殷玉珍，如今，這筆善款已化作5萬多棵大樹。時隔20多年“賽考斯”再次來到了中國。他說，這次的旅程遠超期待，親眼見證了沙子變土壤，種子變為樹木，見證了一個有關於希望、時間和信念的故事。