发现一个很实用的 开源 Mac系统音频翻译工具：AirTranslate 可以直接捕获 Mac 正在播放的系统音频，实时转写并翻译成悬浮字幕 看无字幕外语视频、听英文课程、参加跨国会议时，不用再折腾 BlackHole 虚拟声卡，也不用靠麦克风收音 默认 Apple 模式成本低，也支持接 OpenAI Realtime 模型处理复杂语境