网上现在有种很火的玩梗方式,把脏话谐音替换成“福”字,不少网友跟着跟风,只当成普通的网络段子乐一乐。但我们得多留个心眼,这里面不排除有境外势力借机带节奏。
“福”在中国的传统文化分量很重,过年贴福字、讨福气,家家户户都盼着福气临门,是流传千百年的美好寄托。
拿象征吉祥的“福”字去对接粗俗脏话,表面看只是网友玩梗开玩笑,可潜移默化之中,就是在解构、污名化中国的福文化。反复玩这类梗,慢慢就会冲淡“福”原本庄重吉利的含义。
很多人只是凑热闹跟风,未必能察觉到背后的小心思。玩幽默要有边界,不能什么词都拿来乱改编。我们上网的时候得擦亮眼睛,分清单纯玩梗和刻意文化消解,别在不知不觉间被带偏,糟蹋了属于我们自己的传统符号。
顯示更多