TwiScan
熱門
社區
帳號集合
登入
註冊
English
日本語
한국의
简体中文
繁体中文
註冊並分享邀請連結,可獲得影片播放與邀請獎勵。
立即註冊
林 剛司
@Haya_Take
大学教員。著書『中学英語でもっと読みたくなる洋書の世界』『中学英語から始める洋書の世界』(青春出版社)、他。元『ローリング・ストーン』翻訳、訳詞家。Asahi Weekly連載「放課後ブッククラブ」(2015年~)。英語個別指導もやっています。米国高校留学 #
はやたけの口癖英語
# #
はやたけと洋楽 夢→ラジオをやりたい
#
加入 June 2010
633
正在關注
8.1K
粉絲
林 剛司
@Haya_Take
2026.11.19 15:22
『林檎の樹』は良い作品ですね。私が大学1年の時に初めて独りで読み通したのがこの原作(The Apple Tree)でした。後に河野一郎訳も読みました。映画も見ました。そして高専で教えていた時、この作品を易しい英語に書き換えてテキスト化した版(美誠社から出ているもの)を使って授業をしました。いろいろ思い入れのある作品です😇
顯示更多
英文学をゼロから学ぶ
@shakespeare_ni_
2026.11.19 14:36
ゴールズワージーの『林檎の樹』法村里絵・訳(新潮文庫)を読んだ。 誰しも若き日の苦い想い出はあるだろう。 ひとことで言えば、身分違いの叶わぬ恋。 僕にとっては青春のリグレットだが、彼女はそれでは済まなかった。 感受性溢れるみずみずしい文章で素晴らしい。 これはぜひ原文で読んでみたい。
顯示更多
0
0
1
18
1
轉發到社區
熱門用戶
オリコンニュース
@oricon
2M 粉絲
ツイッター速報〜BreakingNews
@tweetsoku1
259.7K 粉絲
TVer新着
@TVer_info
101.9K 粉絲
New York Post
@nypost
4.3M 粉絲
空空道人
@Kongkongda5882
41.1K 粉絲
吴说区块链
@wublockchain12
182.3K 粉絲
Bloomberg
@business
10.5M 粉絲
PR TIMESテクノロジー
@PRTIMES_TECH
28.3K 粉絲
中國新聞社
@CNS1952
550.2K 粉絲
billboard
@billboard
16.8M 粉絲
华尔街观察 Xtrader
@cnfinancewatch
140.6K 粉絲
WangNextDoor
@WangNextDoor2
111K 粉絲
モデルプレス
@modelpress
2.1M 粉絲
MANTANWEB/毎日キレイ
@mantanweb
68.6K 粉絲
Reuters
@Reuters
26.5M 粉絲