Tokenised assets fall into three legal categories.
Informational — records a fact about an offchain asset
Certificatory — digital receipt against a custodian
Dispositive — transfer of the token IS transfer of legal title
Most tokenised assets today are certificatory.