TwiScan
熱門
社區
帳號集合
登入
註冊
English
日本語
한국의
简体中文
繁体中文
註冊並分享邀請連結,可獲得影片播放與邀請獎勵。
立即註冊
木 Mu
@ShanghaiScholar
🎓Chinese Game Designer & Uni Lecturer 😴On X to relax & study languages(KR JP) 💛Amateur of world history, pop culture & travel ✨Into civilizational aesthetics
加入 May 2020
763
正在關注
1.7K
粉絲
木 Mu
@ShanghaiScholar
2026.08.04 00:46
🤪中国人が日本語を学ぶ感覚も同じ。この画像で思い出した中国ネットの日本語学習ジョーク: ある日、日本語が全く分からない人・少し分かる人・すごく分かる人の3人の中国人が日本の街を歩いていた。すると道端に「危ない」の看板が出てきた。 全く分からない人は漢字の「危」だけ見て「危険だ」と思って迂回。 すごく分かる人は「危ない=危険」と知ってるから当然迂回。 少し分かる人は「危」は危険、「ない」は否定だから「危ない」は危険じゃないだろ!と思ってまっすぐ歩いていったら、「ガシャン」と穴に落ちた……
顯示更多
0
0
41
12.1K
1.4K
轉發到社區
熱門用戶
New York Post
@nypost
4.3M 粉絲
オリコンニュース
@oricon
2M 粉絲
Reuters
@Reuters
26.5M 粉絲
First Squawk
@FirstSquawk
579.6K 粉絲
PR TIMESテクノロジー
@PRTIMES_TECH
28.3K 粉絲
吴说区块链
@wublockchain12
183K 粉絲
ツイッター速報〜BreakingNews
@tweetsoku1
260.1K 粉絲
TVer新着
@TVer_info
101.8K 粉絲
空空道人
@Kongkongda5882
41K 粉絲
billboard
@billboard
16.8M 粉絲
Bloomberg
@business
10.5M 粉絲
华尔街观察 Xtrader
@cnfinancewatch
140.3K 粉絲
zerohedge
@zerohedge
3.4M 粉絲
中國新聞社
@CNS1952
550K 粉絲
WangNextDoor
@WangNextDoor2
110.9K 粉絲