例えば、「食べ物の名前をいくつか言ってください」。
標準語と関西弁でイントネーションが全然違うわけだけど、これを標準語で勉強してる日本語学習者が、関西弁版を聞いた場合、どういうふうに聞こえるのだろう?
きっと意味はわかるよね?「なんかちょっと不思議」みたいに聞こえるのかな🤔
顯示更多
長いこと、
関西出身の日本語教師が関西で日本語を教える際、どのアクセントで話すのか?
・・という疑問を抱いていた。
私の想定:
教室を一歩出れば、そこは関西イントネーションの洪水なのだから、先生はご自身のアクセントで良いのでは?
米🇺🇸語の教材でも、イギリス人は英🇬🇧語で教えてたし。
顯示更多