Some important context here: I understand the "20% of compute" claim in this blog post to be saying that monitoring overhead is 20% of the inference compute being monitored.
The claim is not "20% of compute at OpenAI is now being used for monitoring"