私は、アメリカ留学する前の年の1年間は、
英語の勉強を1日3時間していました。
車の運転中、歩きながら。
仕事の休憩時間。
常に英語会話の音声を聞いていました。
英語学習の本も山ほど読んだし、
様々なリスニング教材も活用しました。
その結果、気付いたことは、
あるアドバイスをきっかけに
飛躍的に英語力が伸びる瞬間ことがある。
ということ。
本書を読んで、それを思い出したのです。
>「日本語→英語」ではなく、
>「イメージ→英語」で話す
というアドバイス。
英語を話そうというとき、
まず日本語で考えて、
それを英訳しようとしていたんです。
英会話講師から
>イメージや、思いついたものを
>そのまま言葉に出していい。
というアドバイスを受けてから、
急に楽になりました。
とりあえず、何かしゃべれる。
話している雰囲気になるのです。
いつ、どこで、そうした
「自分に最適化されたアドバイス」に出会えるのか。
そのためには、
何冊か、異なるスタンスで書かれた
英語本を読むのは、とても良いことです。
本書で紹介されるのは、
テンプレ(型)を理解して、
そこにパズルのように単語を当てはめていく、
ゲーム的な英会話。
♯ビジネスメールのテンプレート
♯プロンプトのテンプレート
など、テンプレ(テンプレート)が大好きな人には、
ピッタリな一冊と思います。
『眠れなくなるほど面白い 図解 英語の話:
時間も暗記も努力もいらない 最速で「聞き取れる!」』
(竹末研一著、日本文芸社)
追伸
たったの127ページで、
一気に読めるのもいいですね。
顯示更多