人生で大きな選択を迫られたとき。「その選択をしなかったら後悔する?」と自分に問いかける。そして少しでも後悔しそうと感じたら、迷わずやると決めている。もちろん失敗したことは数知れず。でも覚悟を決めた分、学びも大きかった。まだ36歳。やりたいことを全うする。一度きりの大切な人生だから。
When faced with a major life choice, I ask myself: "Would I regret not making this choice?" If I sense even a hint of regret, I decide to go for it without hesitation. Of course, I've failed countless times. But because I made up my mind, the lessons learned were profound. I'm only 36. I will pursue everything I want to do. Because this precious life is a one-time-only journey.