TwiScan
Hot
Communities
Account collections
Login
Register
English
日本語
한국의
简体中文
繁体中文
Register and share your invite link to earn from video plays and referrals.
Register now
林 剛司
@Haya_Take
大学教員。著書『中学英語でもっと読みたくなる洋書の世界』『中学英語から始める洋書の世界』(青春出版社)、他。元『ローリング・ストーン』翻訳、訳詞家。Asahi Weekly連載「放課後ブッククラブ」(2015年~)。英語個別指導もやっています。米国高校留学 #
はやたけの口癖英語
# #
はやたけと洋楽 夢→ラジオをやりたい
#
Joined June 2010
633
Following
8.1K
Followers
林 剛司
@Haya_Take
2026.11.20 11:43
Do I have to draw you a map? 文字通りには「あなたのために地図を描かなければならないの?」という意味ですがそこから「一から説明しないといけませんか?」という意味で使われます。つまり、相手がなかなか理解してくれないことに対する苛立ちや、皮肉を表す表現😁 かなりくだけた表現で、相手を馬鹿にしているように聞こえることもあるため、使う場面には注意が必要😅 #
はやたけの口癖英語
#
Show more
0
0
0
22
2
Forward to community
Most Popular Users
Tibo
@thsottiaux
1M Followers
FinancialJuice
@financialjuice
959.3K Followers
Binance Wallet
@BinanceWallet
2.8M Followers
First Squawk
@FirstSquawk
579.8K Followers
Binance
@binance
16.1M Followers
LiveSquawk
@LiveSquawk
504.3K Followers
Serenity
@aleabitoreddit
1.1M Followers
ClaudeDevs
@ClaudeDevs
834.7K Followers
CNBC
@CNBC
6.3M Followers
Seeking Alpha
@SeekingAlpha
348.2K Followers
TheStreet
@TheStreet
1.2M Followers
The Wall Street Journal
@WSJ
22.3M Followers
Boris Cherny
@bcherny
641.8K Followers
Thariq
@trq212
405.3K Followers
New York Post
@nypost
4.3M Followers