樺島万里子 Mariko Kabashima
@KNHjyohokyoku
海外の一次情報を読み、日本で見落とされがちな論点と「ズレ」を拾います。
物語の温度は @MarikoBeyond で。
The world is too big for just one story.
海外ニュース翻訳情報局 編集長
Joined February 2017
2.8K Following 44.9K Followers
今回、Y染色体についていろいろなご意見をいただきました。
私が一番感じたのは、「伝統」と「科学」が混ざって議論されていることです。
男系を守りたいという考え方は、制度や伝統の価値観として議論すればよいと思います。
でも、それを「Y染色体」という科学用語で説明し始めると、話は別です。
科学には科学としての検証が必要になります。
私は、伝統を語るなら伝統として、生物学を語るなら生物学として、分けて議論したほうが、かえって誠実だと思っています。
Show more
