JUST IN: Luigi Mangione, the man accused of gunning down a health insurance executive in Manhattan, plans to argue at trial that he was in a state of 'extreme emotional disturbance' when he allegedly committed the crime, a judge revealed at a court hearing