People always ask me what cross-cultural training should cost. The honest range is huge: near-nothing for self-paced courses, several thousand a day for in-house work. What you're paying for is whether the trainer has actually operated in the corridor or only studied it.