There is no reciprocity between China and the rest of the world that can compel Chinese developers to adhere to foreign AI regulatory standards.
Particularly if Chinese devs publish open-weight models, there's not a lot the U.S. can do to prevent Americans from using them.