疲れた。
今日はもう何も考えたくない。
とりあえず無事に終わったので優勝です。
Tired.
I don’t want to think about anything anymore.
But hey, I made it through the day. That’s a win.
#疲れた# #CAのリアル# #しごおわ#
#flightattendantlife# #crewlife#
パンプス脱いだ瞬間、
密閉してた空気がふわっと出た。
あぁ今日もよく働いたなって思う。
The moment I took off my pumps,
all the trapped air escaped at once.
That’s when I knew I worked hard today.
#flightattendant# #客室乗務員#
ステイ先から空へ、いってきます。
まだ少し眠いけど、
制服着るとちゃんと気持ちが切り替わる。
Heading to the sky from my layover hotel.
Still a little sleepy,
but the uniform switches me into work mode.
#flightattendantlife# #黒ストッキング#
疲れた〜。
笑顔もヒールもフル稼働。
今日はもう、床になりたい。
So tired〜.
My smile and heels worked overtime today.
At this point, I just want to become the floor.
#flightattendantlife# #客室乗務員#