登録して招待リンクを共有すると、動画再生報酬と紹介報酬を獲得できます。

BB Hatch @ T8U ❃ΑΩ❃
@T8U13
Japanese. Independent. ❤️🇺🇦 I HATE SLY PEOPLE. Tweets are my views. RTs aren't endorsements. 'The sky is always blue above the clouds.' Profile images (me)
参加 March 2017
192 フォロー中    1K ファン
Neutralで、Frankな参考訳だと思います。 @TokyoTom2020
記者:週末にあなたのインタビューを読んでいて、その……イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相を逮捕する可能性について、法務部門とどのような話し合いをしているのか、もう少し伺いたいと思いました。 例えば、あなたの政権はイランの首相……失礼、イラン大使にも接触しています。イスラエル首相をこれほど厳しく批判する一方で、イラン大使とは会っている。この二つを、どう両立させているのでしょうか。 マムダニ市長:まず、いくつかの点を明確にしたいと思います。 私たちの政権からイランの首相に接触した事実はありません。私たちの政権がイラン領事館から面会の要請を受けたのです。そして、そのことを聞いた時点で、ニューヨーク市にあるイスラエル領事館とは会っていないし、今後も会わないということを明確にしました。 『ベンヤミン・ネタニヤフについて言えば、彼は国際刑事裁判所による逮捕状の対象となっている人物です。人道に対する罪や戦争犯罪の疑いで逮捕状が出されており、イスラエル首相として、ガザのパレスチナ人に対するジェノサイドを設計した人物です。 これは私個人の評価に基づく事実ではありません。公的な記録に残っている事実です。』 国際刑事裁判所から逮捕状が出されている人物については、それがベンヤミン・ネタニヤフであろうと、ウラジーミル・プーチンであろうと、ほかの誰であろうと、真剣に受け止めるべきだと私は考えています。 また、私の政権は、適用されるすべての現地法に従うということも明確にしています。それが私たちの約束です。現地法を順守するという点について、私たちはその約束を実行します。 この件について、私から付け加えることは以上です。 ほかに誰かいますか? ありがとうございます。 記者:ニュース12のヘザーです。 ええと……すみません。国際的な戦争犯罪を犯した人物のリストに載っている、ほかの人々についても逮捕を検討しているのでしょうか? マムダニ市長:私が言いたいのは、こうした犯罪について国際刑事裁判所から逮捕状が出されている人物がいるなら、その逮捕状は尊重されるべきだと考えている、ということです。 そして、私たちは現地法に従うとも述べています。
もっと見る