注册并分享邀请链接,可获得视频播放与邀请奖励。

杀马特宅主
@Maxwell_SCU
码农,神经生物学,数学爱好者,我老婆炒股很厉害
加入 December 2016
1.2K 正在关注    13.8K 粉丝
英语作为全球科研与通用交流的核心载体,其地位是由客观历史发展决定的既成事实,也是当下一项必须接受的现实。 尽管如此,西方高校及知识精英圈层中学习中文的人并不罕见,其展现出的积极态度令人印象深刻。例如去年我曾接触过一位美国的公共卫生学者,他正处于争取终身教职(Tenure)的关键阶段。他的中文水平已能满足基础交流与文献阅读,而其学习动机非常务实:通过直接研读中国本土的公卫资料、深化与中国同行的交流,开辟自身研究的独特优势,从而在激烈的学术竞争中脱颖而出。在欧美精英群体中,这种借助特定语言优势寻求学术突破的动力是极为现实且普遍的。 不过,中文客观上是一门极具挑战性的语言,受制于独特的文字体系与表意逻辑,其习得难度甚至高于阿拉伯语等复杂语言。 因此,海外学者主动学习中文的现象确实存在且具备现实诉求,但这也并不会动摇英语在当下全球科研与国际协作中作为通用基准的稳固地位。
显示更多