NAWOQI
@NAWOQI
洋画好き、趣味コス、 既婚種、初老のプライベート赤裸裸ツイート。仕事に関する発言はしません。私が写ってる写真は写りがキモくない限りアップしてOKです。リアルで絡んでない方をフォローしちゃった場合申し訳ないですが基本誤フォローです🙏基本的にふざけてます。真面目な人は不快に思うかもなのでクソリプせずにプロックして下さい。
加入 December 2009
404 正在关注 20.6K 粉丝
ここ残念なのは翻訳もどうしても「はい」と「いいえ」にしかできない事。
『yes』は「はい」以外に、やった！とか、最高！などのニュアンスを含み、『no』は「いいえ」以外に、ダメだ！や、やめろ！のニュアンスも含む。
これらを日本語だと表現できないのが辛い。
显示更多
