注册并分享邀请链接,可获得视频播放与邀请奖励。

龙心盐
@ssslumdunk
微博百万粉丝,电竞解说,创业纳斯达克IPO已躺期权牛散 币圈期权最强工具Signalplus注册 deribit期权手续费减免
加入 October 2011
1.5K 正在关注    13.5K 粉丝
“Vibe” 本身是个挺正经、甚至有点文艺的词(指氛围、情绪、气场),但它在互联网大熔炉里,确实演变出了一个非常恶搞、甚至有点“不可描述”的俚语梗。 你可能指的是以下两个方向,尤其是第一个,懂的人都会心一笑: 1. 最著名的恶搞梗:Vibe Check(氛围检查 / 灵魂敲击) 这是网络上最出名的恶搞俚语。 字面意思: 测试一下现在的气氛对不对,或者某人的情绪状态好不好。 恶搞内核: 在迷因(Memes)文化里,它演变成了“毫无预兆的暴力肉搏”。最经典的表情包是一个人拿着棒球棍,面目狰狞地冲过来大喊“Vibe Check!”然后把对方一棍子打飞。 用法: 比如你朋友正在发呆,你突然扔个枕头过去砸他头,就可以说一句:“Vibe Check!”(类似于“老铁,检查一下你活着没”)。 2. 双关语恶搞:Vibrator(震动棒)的缩写 在某些很污或者很地狱笑话的语境里,“Vibe” 被直接用作 Vibrator 的缩写。 恶搞场景: 比如有人说:“I’m just enjoying the vibe.”(我只是在享受这种氛围。) 恶搞解读: 坏心眼的朋友就会挑眉毛接话:“哦?哪种 Vibe?电动的还是带遥控的?” 这种谐音梗在国外年轻人的日常口嗨里非常常见。 3. 另外一些偏魔性的用法: “Just vibing”: 意思是“啥也不干,就搁这儿硬晃/发呆”。经常用来形容一些极其荒谬的画面,比如:一只水豚在鳄鱼背上冲浪,配文就是 “He’s just vibing”(它只是在感受氛围,毫无危机感)。 “Vibe Killer”: 类似于“气氛组杀手”或者“扫兴鬼”。
显示更多