山西和顺：被困工人浑身发抖喊"我坚持得住，麻烦你们快点"，消防回应"我们一定把你救出来"——一句话，一个承诺。 Heshun, Shanxi: Trapped worker, shivering: "I can hold on, please hurry." Firefighter: "We WILL get you out." One sentence. One promise kept. #Shanxi# #FloodRescue# #PeopleFirst#

山西和顺：工人被困激流孤石，消防站铲斗冲进去拉人上来。Heshun, Shanxi: Worker stranded on a rock in flood. Firefighters charged in with a loader bucket to pull him out. #Shanxi# #FloodRescue# #PeopleFirst#