在中共駐英國曼徹斯特領事館前—— At the Chinese Consulate in Manchester: 中國共產黨下臺！ Down with the Chinese Communist Party! 習近平下臺！ Xi Jinping step down! 中共占領的各地區人民應該獲得自由民主和自決獨立的權利！ Freedom, democracy, and self-determination for all peoples under the CCP's rule! 瓦解中華帝國，東亞自由！ Dismantle the Chinese empire. Free East Asia!

在中共駐英國曼徹斯特領事館前—— 倡議英國應該和台灣提升外交關係： At the Chinese Consulate in Manchester: A Call for Britain to Strengthen Official Relations with Taiwan 站在我身後的這棟建築，代表的是一個監控公民、騷擾異見者、要挾受害人家屬的威權政府。 The building behind me represents an authoritarian regime that monitors its own citizens, harasses dissidents, and uses the law and victims’ families as tools of intimidation. 就在這裡，2022年10月，時任曼徹斯特總領事帶人將一名香港民主抗議者強行拖入領事館範圍內毆打。 Right here in October 2022, a Hong Kong pro democracy protester was dragged into the grounds of this consulate and beaten. China’s then Consul General in Manchester was reported to have been involved. 這棟建築的本質不是外交機構，而是中共在英國實施跨國鎮壓的據點。 This building does not represent normal diplomacy. It represents the CCP’s transnational repression on British soil. 台灣比中華人民共和國早成立了整整37年，台灣從未被中共統治過一天。 Taiwan (The Republic of China) was founded 37 years before the People’s Republic of China, and Taiwan has never been ruled by the CCP for a single day. 我在此要求英國政府提升與台灣的正式外交關係，承認台灣的民主現實。 I call on the British government to strengthen its official relations with Taiwan and to recognise the reality of Taiwan’s democracy. 如果曼徹斯特這個領事館的位置有更好的選擇，應該是台灣。 If there is a better future for this site in Manchester, it should be a future with Taiwan.

调查数据显示，Z世代（13-28岁年轻人）普遍与政治脱节并对民主感到幻灭。青年动员已成为全球问责无效政府和推动社会变革的主要特征。 2025年，一波“Z世代抗议”浪潮席卷全球，从印度尼西亚到肯尼亚，从马达加斯加到秘鲁。结果喜忧参半：青年领导的起义有的推翻政府、倒逼改革，有的引发了暴力冲突。 在塞尔维亚等地，还有一些由青年领导的斗争仍在继续。 当今Z世代抗议运动延续着一个长期趋势：抗议运动往往由年轻人驱动。一项研究发现，在1990年至2020年间，旨在推翻现任国家领导人或实现自决的非暴力运动中，80%都有大量青年参与，其中30岁以下估计至少占前线参与者的四分之一。 菲律宾第二次人民力量运动于2001年将约瑟夫·埃斯特拉达赶下台，2005年黎巴嫩雪松革命将叙利亚军队驱逐出境，2019年苏丹起义导致奥马尔·巴希尔倒台，这些都是主要由年轻人积极参与前线行动来推动社会变革的几个例子。 虽然青年对现有治理模式确实存在幻灭，但青年动员挑战国家权力的潜在力量同样显而易见。如今，Z世代正在崛起。 Z世代抗议的驱动因素是什么？这些运动与过去的抗议活动相比如何？青年活动家能否逆转当前威权主义潮流，带来新一轮民主变革，他们会受到阻挠吗？更进一步说，这些运动与民主有关吗？青年动员兴起又将预示着未来几年会发生什么？ ------ 以上内容，编译自《民主学刊》（Journal of Democracy）近期刊文：《为什么说Z世代正在崛起》（Why Gen-Z is Rising）。 请继续关注中国民主季刊，我们会将余下内容陆续编译过来。 ------ 感谢您支持《中国民主季刊》！ 我们的季刊免费向公众开放，您的下载、传播和阅读就是对我们的最大支持和鼓励。感谢读者！ 《中国民主季刊》2026年第2期（最新一期）下载： 《中国民主季刊》往期下载： 欢迎订阅我刊的Substack专栏：

🇹🇭 萨瓦迪卡，CoinUp 要来曼谷啦！ ✨ 5月21日，CoinUp 将在曼谷举办一场圆桌讨论，并邀请了来自行业的重量级嘉宾 📊 一起聊聊市场叙事的变化，以及用户增长的新机会 🎤 圆桌嘉宾阵容： ▫️ Greta - @fxh_crypto 创始人 ▫️ Mohammad Ahmad Khan - @theblockopedia_ 联合创始人 ▫️ Eastern - @NoosProtocol 生态负责人 ▫️ Jacques Democrate - @Dashpay 泰国负责人 ▫️ Daria Chernozub - @Dashpay 东南亚负责人 📅 2026年5月21日｜Kimpton Maa-Lai Bangkok 🔗 立即报名：